+ -

عن أبي الدرداء رضي الله عنه أن النبي صلى الله عليه وسلم قال:
«مَنْ حَفِظَ عَشْرَ آيَاتٍ مِنْ أَوَّلِ سُورَةِ الكَهْفِ، عُصِمَ مِنَ الدَّجَّالِ». وفي رواية: «مِنْ آخِرِ سُورَةِ الكَهْف».

[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 809]
المزيــد ...

Bu tercümenin daha fazla incelenmesi ve araştırılması gerekiyor.

Ebû Hureyre –radıyallahu anh-’dan rivayet edildiğine göre, Nebi -sallallahu aleyhi ve sellem- şöyle buyurmuştur:
«Kim, Kehf Suresi'nin başından on ayet ezberlerse, Deccal’in fitnesinden korunur.» Başka bir rivayette ise: «Kehf Suresi'nin sonundan...»

[Sahih Hadis] - [Müslim rivayet etmiştir] - [صحيح مسلم - 809]

Şerh

Peygamber Efendimiz -sallallahu aleyhi ve sellem-, Kehf suresinin başından on ayet ezberleyen herkesin, kıyamet gününe yakın zamanda ortaya çıkıp ilahlık iddiasında bulunacak olan Deccal'in fitnesinden korunacağını, muhafaza edileceğini ve güvende kılınacağını bildirmiştir. Onun fitnesi, Adem'in yaratıldığı andan kıyamet kopana kadar yeryüzünde meydana gelecek en büyük fitnedir. Çünkü Yüce Allah; ona, kendisine uyanları fitneye düşürecek bazı mucizeler gösterme imkânı vermiştir. Kehf Suresi'nin başında ise, Deccal'in insanları fitneye düşürmek için kullanacağından daha büyük mucizeler ve işaretler vardır. Bu yüzden bu ayetleri dikkatle düşünen kimse, Deccal tarafından fitneye uğratılmayacaktır. Ve bir başka rivayette ise: Surenin sonundan on ayet... Bunlar da Yüce Allah'ın şu sözlerinden başlar: {Kâfirler, acaba edineceklerini mi sandılar?..}

Hadisten Çıkarılan Hükümler

  1. Kehf Suresi'nin fazileti ve ilk veya son ayetlerinin Deccal'in fitnesinden koruduğu açıklanmıştır.
  2. Deccal'in fitnesi haber verilmiş ve ondan korunmanın yolları açıklanmıştır.
  3. Kehf Suresi'nin tamamını ezberlemeye teşvik edilmiş, eğer ezberleyemiyorsa ilk ve son on ayetinin ezberlenmesi tavsiye edilmiştir.
  4. Kurtûbî bunun sebebi hakkında şöyle demiştir: Şöyle denilmiştir: Ashab-ı Kehf kıssasındaki mucizeler ve işaretlerden dolayı böyledir. Kim bu mucize ve işaretlerden haberdar olursa Deccal'in yaptıkları onu şaşırtmaz, ondan korkmaz ve onun tarafından fitneye uğramaz. Yine şöyle denilmiştir: Yüce Allah'ın: {Kendi katından şiddetli bir azap ile uyarması için...} buyruğundan dolayı böyledir. Azabın şiddetli ve kendi katından olması bağlamında, Deccal'in ilahlık iddiası, hakimiyeti ve fitnesinin büyüklüğü buna uygun düşmektedir. Bu yüzden Peygamber -sallallahu aleyhi ve sellem- onun fitnesini çok önemsemiş, ona karşı uyarmış ve fitnesinden Allah'a sığınmıştır. Hadisin anlamı şudur: Kim bu ayetleri okur, üzerinde düşünür ve onların manasından haberdar olursa, ondan sakınır ve ona karşı güvende olur.
Tercüme: İngilizce Urduca İspanyolca Endonezce Uygur Bengalce Fransızca Rusca Boşnakça Sinhala Hintli Çince Farsça Vietnam Tagalog Kürt Hausa Portekizce Malayalam Telugu Sevahilce Taylandça Peştuca Assam السويدية الأمهرية الهولندية الغوجاراتية النيبالية الدرية الرومانية المجرية الموري ภาษามาลากาซี ภาษากันนาดา الولوف الأوكرانية الجورجية المقدونية الخميرية الماراثية
Tercümeleri Görüntüle