عن أبي أمامة إياس بن ثعلبة الحارثي -رضي الله عنه- مرفوعاً: «من اقْتَطَعَ حَقَّ امرئٍ مسلم بيمينه، فقد أَوْجَبَ اللهُ له النارَ، وحَرَّمَ عليه الجنةَ» فقال رجل: وإن كان شيئا يسيرا يا رسول الله؟ فقال: «وإنْ قَضِيبًا من أَرَاكٍ».
[صحيح.] - [رواه مسلم.]
المزيــد ...

Abu Umāmah Iyās ibn Tha'labah al-Hārithi (que Allah esteja satisfeito com ele) relatou que o Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam com ele) disse: "Quem tomar o direito de um muçulmano fazendo um juramento falso, Deus condena-o ao Inferno e proibirá o Paraíso para ele. " Um homem perguntou: "Ó Mensageiro de Allah, mesmo que seja algo insignificante?" Ele respondeu: "Sim, mesmo que seja um galho da árvore Arak."
Autêntico - Relatado por Musslim

Explanação

O Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam com ele) disse que todo aquele que tomar o direito de um muçulmano ilegalmente fazendo um juramento falso, Allah o condenará ao Inferno e proibirá o Paraíso para ele. Um homem perguntou: "Mesmo que fosse insignificante, ó Mensageiro de Allah?" Então o Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam com ele) disse: "Mesmo que seja um ramo de dente."

Tradução: Inglês Francês Espanhola Turco Urdu Indonésia Bosnia Russa Bangali Chinesa Persa Tagalo indiano Uigur Curdo Hauçá
Ver as traduções