Hadith: हे आयशा! अल्लाह सौम्यतेवर सर्वात जास्त प्रेम करतो, तो सौम्यता पसंत करतो आणि त्या बदल्यात तो त्याला असे बक्षीस देतो जे तो कठोरतेने किंवा इतर कोणत्याही मार्गाने देणार नाही

عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ المُؤْمِنين رضي الله عنها زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«يَا عَائِشَةُ إِنَّ اللهَ رَفِيقٌ يُحِبُّ الرِّفْقَ، وَيُعْطِي عَلَى الرِّفْقِ مَا لَا يُعْطِي عَلَى الْعُنْفِ، وَمَا لَا يُعْطِي عَلَى مَا سِوَاهُ».
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 2593]

Translation Needs More Review.

पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्या पत्नी उम्मुल मोमिनीन हजरत आयशा (रजियल्लाहु अलैहि वसल्लम) सांगतात की, रसूलूल्लाह (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) म्हणाले:
"हे आयशा! अल्लाह सौम्यतेवर सर्वात जास्त प्रेम करतो, तो सौम्यता पसंत करतो आणि त्या बदल्यात तो त्याला असे बक्षीस देतो जे तो कठोरतेने किंवा इतर कोणत्याही मार्गाने देणार नाही."
[صحيح] - [رواه مسلم - متفق عليه] - [صحيح مسلم - 2593]

Explanation

उम्मुल मोमिनीन आयशा रजियाल्लाहु अनहा यांना सौम्य राहण्यास प्रोत्साहित करताना, पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) म्हणाले की अल्लाह तआला त्याच्या सेवकांशी सौम्यता आणि दयाळूपणाने वागतो. तो त्यांच्याकडून सहजता इच्छितो, अडचणी नाही. तो त्यांना सहन करण्यापेक्षा जास्त संकटात टाकत नाही. अल्लाह तआला त्याच्या सेवकांवर प्रेम करतो म्हणून ते सौम्य आणि सहज असतात, ते कठोर किंवा कटु नसतात. अल्लाह तआला या जगात सौम्यता आणि सहजता स्वीकारून चांगले उदात्त परिणाम आणि ध्येये साध्य करण्याची क्षमता देतो आणि अशा सेवकाला परलोकात अधिक बक्षीस देखील देईल, परंतु कठोरता आणि कटुता स्वीकारल्यास असे होणार नाही. सौम्यता स्वीकारून व्यक्ती असे सर्व काही साध्य करते जे इतर कोणत्याही मार्गाने साध्य करता येत नाही.

Benefits from the Hadith

1. उदारतेला प्रोत्साहन देणे आणि कडकपणे मनाई करणे.
2. चांगल्या नैतिकतेमध्ये सौम्यतेला खूप उच्च स्थान आहे.
3. अल्लाह तआलाच्या दृष्टीने एक सौम्य व्यक्ती अधिक चांगली प्रशंसा आणि मोठे बक्षीस आणि बक्षीस मिळवण्यास पात्र असते.
4. सिंदी म्हणाले: कडकपणा म्हणजे कोमलतेचा आग्रह. म्हणजेच, जो व्यक्ती लोकांना कोमलतेने आणि प्रेमाने मार्गदर्शनासाठी आमंत्रित करतो तो त्या व्यक्तीपेक्षा चांगला असतो जो कठोरतेने आणि कटुतेने आमंत्रित करतो, जेव्हा त्या प्रसंगी दोन्ही पद्धती वापरणे शक्य असते, अन्यथा त्या प्रसंगीच्या ताजेपणानुसार योग्य असलेली पद्धत वापरली पाहिजे. सत्याचे ज्ञान अल्लाहकडे आहे.