Sabuntawa: Allah madaukaki ya ce, ya dan Adam, da ba ka kira ni ka roke ni ba, na gafarta maka abin da yake daga gare ka kuma ban damu ba, ya dan Adam, idan zunubanka sun kai sama, to ka nema mini gafara

عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رضي الله عنه قَالَ:

سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «قَالَ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى: يَا ابْنَ آدَمَ إِنَّكَ مَا دَعَوْتَنِي وَرَجَوْتَنِي غَفَرْتُ لَكَ عَلَى مَا كَانَ فِيكَ وَلاَ أُبَالِي، يَا ابْنَ آدَمَ لَوْ بَلَغَتْ ذُنُوبُكَ عَنَانَ السَّمَاءِ ثُمَّ اسْتَغْفَرْتَنِي غَفَرْتُ لَكَ، وَلاَ أُبَالِي، يَا ابْنَ آدَمَ إِنَّكَ لَوْ أَتَيْتَنِي بِقُرَابِ الأَرْضِ خَطَايَا ثُمَّ لَقِيتَنِي لاَ تُشْرِكُ بِي شَيْئًا لأَتَيْتُكَ بِقُرَابِهَا مَغْفِرَةً».
[حسن] - [رواه الترمذي]

Wannan fassarar tana bukatar Karin bita da gyaran yare.

Daga Anas bn Malik, Allah ya yarda da shi, ya ce: Na ji Manzon Allah, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi da alayensa, yana cewa: "Allah Madaukaki ya ce, ya dan Adam, cewa ba ka kira ni ba kuma ka roke ni, na gafarta maka abin da ya kasance daga gare ka kuma ban damu ba, ya dan Adam idan zunubanka su kai sama. Sannan ka nema min gafara, na gafarta maka, dan Adam, idan ka kawo min zunubai kusa da duniya sannan ka same ni, kada ka hada komai da ni, zan kawo maka gafara da shi. ”

الملاحظة

على رسول الله تعالى وبركاته

النص المقترح الله تعالى الفروق

Hasan ne - Al-Tirmithi Ya Rawaito shi

Bayani

Wannan hadisin yana nuna karamci da karamcin rahamar Allah Madaukakin Sarki da kasantuwarsa. Yana da alfanu ayi addu'a da istigfari, kuma babu wani abu da yake amfanar da shirka, ba addu'a ko wani abu ba.

الملاحظة

إلا الشركَ وليس إلا الشركِ ثم في قوله: "سترت ذنبَكَ ومحوته ولا أهتَمُّ بهذه الذُّنوبِ والمعاصِي ولو كانَت عظيمة ومنَ الكبائرِ" لعل الصياغة تراجع كأن فيها نوع من الركاكة وضعف تركيبها ... والنص المقترح: "سترت ذنبَكَ ومحوته ولو كانت من الكبائر غير مبالٍ فيها، .."

النص المقترح لا يوجد...