عن عبد الله بن يزيد الخطمي الأنصاري -رضي الله عنه- قال: حدثني البراء -وهو غير كَذُوبٍ- قال: «كان رسول الله -صلى الله عليه وسلم- إذا قال: سمع الله لمن حمده: لم يَحٍنِ أحدٌ منا ظهره حتى يقع رسول الله -صلى الله عليه وسلم- ساجدًا، ثم نقع سجودًا بعده».
[صحيح.] - [متفق عليه]
المزيــد ...

Od Abudllaha b. Jezida El-Hatmijja El-Ensarijja, radijallahu 'anhu, se prenosi da je rekao: "Pričao mi je El-Berra", a on nije lažac, da kada bi Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem rekao: 'semi'allahu limen hamideh', niko od nas ne bi savio svoja leđa, sve dok se Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, ne bi spustio na sedždu, a zatim bi se mi, nakon njega spuštali na sedždu."

Objašnjenje

Ovaj iskreni ashab, radijallahu 'anhu, objašnjava da su pokreti ashaba, kada bi ih Vjerovjesnik, sallallahu alejhi ve sellem, predvodio u namazu, dolazili nakon pokreta Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, pa tako kada bi on, podizao svoju glavu sa ruku'a i izgovorio: 'semi'allahu limen hamideh', i oni bi nakon njega podizali svoje glave, a kada bi se on, čineći sedždu, u potpunosti spustio na zemlju, i oni bi se nakon njega spuštati na sedždu.

Prijevod: Engleski Francuski Španski Turski Urdu Indonežanski Ruski Bengalski Kineski
Prikaz prijevoda