+ -

عَنْ سَلْمَانَ رَضيَ اللهُ عنه قَالَ:
قَالَ لَنَا الْمُشْرِكُونَ: إِنِّي أَرَى صَاحِبَكُمْ يُعَلِّمُكُمْ حَتَّى يُعَلِّمَكُمُ الْخِرَاءَةَ، فَقَالَ: أَجَلْ، إِنَّهُ نَهَانَا أَنْ يَسْتَنْجِيَ أَحَدُنَا بِيَمِينِهِ، أَوْ يَسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةَ، وَنَهَى عَنِ الرَّوْثِ وَالْعِظَامِ وَقَالَ: «لَا يَسْتَنْجِي أَحَدُكُمْ بِدُونِ ثَلَاثَةِ أَحْجَارٍ».

[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 262]
المزيــد ...

Translation Needs More Review.

अल्लाह सर्वशक्तिमानाने हजरत सलमान (अल्लाह त्यांच्यावर प्रसन्न असो) द्वारे म्हटले:
अनेकेश्वरवादी आम्हाला म्हणाले: "मी पाहतोय की तुमचा साथीदार तुम्हाला शिकवत आहे जोपर्यंत तो तुम्हाला शौच करायला शिकवत नाही." तो म्हणाला: हो, त्याने आम्हाला उजव्या हाताने पुसण्यास किंवा किब्लाकडे वळण्यास मनाई केली, आणि त्याने आम्हाला शेण आणि हाडे वापरण्यासही मनाई केली, आणि तो म्हणाला: तुमच्यापैकी कोणीही स्वतःला तीन दगडांपेक्षा कमी करू नये.

[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم - 262]

Explanation

सलमान अल-फारसी (अल्लाह त्याच्यावर प्रसन्न असो) म्हणाले: मुश्किलींनी आमची थट्टा केली आणि म्हटले: तुमचा पैगंबर तुम्हाला सगळं शिकवतो, अगदी लघवी कशी करायची किंवा शौच कसा करायचा तेही! सलमान म्हणाला: हो, त्याने आम्हाला शौचाच्या सवयी शिकवल्या. त्यापैकी एक म्हणजे अल्लाहचे रसूल (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी आपल्याला शौचास गेल्यानंतर स्वतःला स्वच्छ करण्यासाठी, अशुद्धता आणि अशुद्धतेपासून वाचवण्यासाठी किंवा लघवी करताना किंवा शौचास जाताना काबाकडे तोंड करण्यास मनाई केली आहे. त्याने प्राण्यांच्या विष्ठेने, कचऱ्याने किंवा हाडांनी स्वतःला स्वच्छ करण्यासही मनाई केली होती आणि जो व्यक्ती किरकोळ धार्मिक अशुद्धतेच्या स्थितीत आहे, त्याने तीनपेक्षा कमी दगड वापरून समाधान मानू नये.

Benefits from the Hadith

  1. लोकांच्या चिंता असलेल्या प्रत्येक गोष्टीत इस्लामिक कायद्याच्या व्यापकतेचे आणि परिपूर्णतेचे विधान.
  2. शौचालय आणि स्वच्छतेचे काही शिष्टाचार समजावून सांगणे.
  3. लघवी करताना किब्लाकडे तोंड करण्यास मनाई; कारण तो म्हणाला: "त्याने आम्हाला मनाई केली" आणि मनाईचे मूळ तत्व म्हणजे मनाई.
  4. उजव्या हाताने अशुद्धी किंवा पुसण्यास मनाई; त्याच्या सन्मानार्थ.
  5. डाव्या हातापेक्षा उजवा हात पसंत करणे; कारण डावा हात घाण आणि घाण काढण्यासाठी वापरला जातो आणि उजवा हात इतर गोष्टींसाठी वापरला जातो.
  6. अशुद्धता लहान असो वा मोठी, पाण्याने किंवा दगडाने काढून टाकावी.
  7. टाकण्यासाठी तीनपेक्षा कमी दगड वापरण्यास मनाई. कारण साधारणपणे तीनपेक्षा कमी दगड शुद्ध नसतात.
  8. शुद्धीकरण आणि स्वच्छता यासाठी जे काही उपयुक्त आहे ते पुरेसे आहे. अल्लाहचे पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी दगडांचा विशेषतः उल्लेख केला आहे. कारण ते सर्वात सामान्य आहे, आणि अशा कोणत्याही गोष्टीचा काहीही अर्थ नाही.
  9. विषम संख्येने इस्तिज्मार करण्याची शिफारस केली जाते. जर चारने शुद्धीकरण साध्य झाले तर पाचवा जोडण्याची शिफारस केली जाते. कारण अल्लाहचे रसूल (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) म्हणाले: "जो कोणी स्वतःला शुद्ध करण्यासाठी दगडांचा वापर करतो, त्याने विषम संख्या वापरावी."
  10. वैयक्तिक स्वच्छतेसाठी शेण वापरण्यास मनाई. कारण: ते एकतर अशुद्ध आहे किंवा ते जिन्नांच्या प्राण्यांसाठी चारा आहे.
  11. स्वतःच्या स्वच्छतेसाठी हाडे वापरण्यास मनाई. कारण ते एकतर अशुद्ध आहे किंवा ते स्वतः जिन्नांचे अन्न आहे.
Translation: English Urdu Spanish Indonesian Uyghur Bengali French Turkish Russian Bosnian Sinhala Indian Chinese Persian Vietnamese Tagalog Kurdish Hausa Portuguese Swahili Thai Assamese Romanian Hungarian الجورجية
View Translations
More ...