عَنْ سَلْمَانَ رَضيَ اللهُ عنه قَالَ:
قَالَ لَنَا الْمُشْرِكُونَ: إِنِّي أَرَى صَاحِبَكُمْ يُعَلِّمُكُمْ حَتَّى يُعَلِّمَكُمُ الْخِرَاءَةَ، فَقَالَ: أَجَلْ، إِنَّهُ نَهَانَا أَنْ يَسْتَنْجِيَ أَحَدُنَا بِيَمِينِهِ، أَوْ يَسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةَ، وَنَهَى عَنِ الرَّوْثِ وَالْعِظَامِ وَقَالَ: «لَا يَسْتَنْجِي أَحَدُكُمْ بِدُونِ ثَلَاثَةِ أَحْجَارٍ».
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 262]
المزيــد ...
Salmān (may Allah be pleased with him) reported:
The polytheists said to us: I see that your companion teaches you everything, even how to relieve yourselves. He said: Yes, indeed. He forbade us from using our right hand for cleaning ourselves, or facing the Qiblah (direction of prayer), and he prohibited us from using dung and bones, and said: "None of you should clean himself with less than three stones."
[Authentic hadith] - [Narrated by Muslim] - [Sahih Muslim - 262]
Salmān al-Fārisi (may Allah be pleased with him) reported: The polytheists mockingly said to us: Your Prophet teaches you everything; he even teaches you how to relieve yourselves, whether in urinating or defecating! Salmān said: Yes, he taught us the etiquette of relieving oneself. Among what he taught us is that he (may Allah's peace and blessings be upon him) forbade us from cleaning ourselves with the right hand after relieving ourselves, out of respect and to keep it clean from impurity. He also forbade us from facing the Ka‘bah while urinating or defecating. And he forbade us from using animal dung or bones for Istijmār (dry cleansing). Furthermore, he instructed that one in a state of Hadath (ritual impurity) should not suffice with fewer than three stones when performing Istijmār.