1. მთავარი
  2. კატეგორიები
  3. ღირსება და ეთიკა

ჰადისი არ აქვს რწმენა (იმანი) იმას, ვისაც არა აქვს სანდოობა და პატიოსნება, და არ აქვს რელიგია იმას, ვინც არ იცავს შეთანხმებას!

عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: مَا خَطَبَنَا نَبِيُّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا قَالَ:
«لَا إِيمَانَ لِمَنْ لَا أَمَانَةَ لَهُ، وَلَا دِينَ لِمَنْ لَا عَهْدَ لَهُ».

ანას ბინ მალიქის (ალლაჰი იყოს მისით კმაყოფილი) გადმოცემით, მოციქული (ალლაჰის ლოცვა და მშვიდობა მას), ხუტბას ისე არ აკეთებდა, რომ არ ეთქვა:
«არ აქვს რწმენა (იმანი) იმას, ვისაც არა აქვს სანდოობა და პატიოსნება, და არ აქვს რელიგია იმას, ვინც არ იცავს შეთანხმებას!»

حسن لغيره გადმოსცა აჰმადმა მუსნად აჰმად - 12383

განმარტება

ანას ბინ მალიქი (ალლაჰი იყოს მისით კმაყოფილი) მოგვითხრობს, რომ შუამავალი (ალლაჰის ლოცვა და მშვიდობა მას) არ აკეთებდა ხუტბას, რომ არ ეხსენებინა ორი რამ: პირველი: ადამიანის რწმენა ვერ იქნება სრულყოფილი, თუ მის გულში არსებობს მიდრეკილება ღალატისკენ — სხვისი ქონების, სიცოცხლის ან ოჯახის მიმართ. მეორე: ადამიანის რელიგია ვერ იქნება სრულყოფილი, თუ იგი ღალატობს და არღვევს შეთანხმებებსა და ვალდებულებებს.

ჰადისის სარგებლობიდან

  1. მოწოდება ამანათზე გაფრთხილების და დაპირების შესრულებისკენ, რადგან მათი დარღვევა ასუსტებს რწმენას.
  2. გაფრთხილება ამანათის დაკარგვის და დადებული პირობის დარღვევისგან, ეს მიეკუთვნება მძიმე ცოდვებს.
  3. ეს ჰადისი მოიცავს ამანათის დაცვას და იმ შეთანხმების დაცვას, რომელიც არის ალლაჰსა და მის მსახურს შორის, და ასევე, რომელიც არის ადამიანთა შორის.

თარგმნების ჩვენება

35 ენა
EN English الإنجليزية
ID Indonesia الإندونيسية
BN বাংলা البنغالية
TR Türkçe التركية
BS Bosanski البوسنية
SI සිංහල السنهالية
HI हिन्दी الهندية
FA فارسی الفارسية
VI Tiếng Việt الفيتنامية
TL Tagalog تجالوج
KU Kurdî الكردية
HA Hausa الهوسا
PT Português البرتغالية
ML മലയാളം المليالم
TE తెలుగు التلغو
SW Kiswahili السواحيلية
MY မြန်မာ البورمية
TH ไทย التايلندية
PS پښتو بشتو
AS অসমীয়া الأسامية
SQ Shqip الألبانية
AM አማርኛ الأمهرية
NL Nederlands الهولندية
GU ગુજરાતી الغوجاراتية
PRS دری الدرية
SR Српски الصربية
RO Română الرومانية
HU Magyar المجرية
MOS Moore الموري
KN ಕನ್ನಡ الكانادا
UK Українська الأوكرانية
MK Македонски المقدونية
KM ភាសាខ្មែរ الخميرية
PA ਪੰਜਾਬੀ البنجابية
MR मराठी الماراثية