عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قِيلَ: يَا رَسُولَ اللهِ ادْعُ عَلَى المُشْرِكِينَ قَالَ:
«إِنِّي لَمْ أُبْعَثْ لَعَّانًا، وَإِنَّمَا بُعِثْتُ رَحْمَةً».

[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 2599]
المزيــد ...

Od Ebu Hurejre, radijallahu anhu, prenosi se da je rekao: "Neko reče: 'Allahov Poslaniče, upućuj dovu protiv mnogobožaca!'
'Nisam poslan kako bih proklinjao. Naprotiv, poslan sam kao milost', na to kaza Poslanik."

[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم - 2599]

Pojašnjenje

Jednom prilikom zatraženo je od Allahovog Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, da uputi dovu protiv mušrika, pa je kazao: "Ja nisam poslan kako bih proklinjao ljude i tražio od Allaha da budu udaljeni od Allahove milosti, niti da ih udaljavam od dobra. Naprotiv, poslan sam da budem uzrok dobra i milosti svim ljudima općenito, a posebno vjernicima."

Koristi i pouke hadisa

  1. Vrhunac prefinjenog ahlaka Allahovog Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem.
  2. Važnost čuvanja jezika od vrijeđanja i proklinjanja. U tome treba slijediti primjer Allahovog Poslanika.
  3. U hadisu se ističe zabrana proklinjanja.
  4. Podsticaj da se bude milostiv prema ljudima.
Prikaz prijevoda
Jezik: الإنجليزية الأوردية الإندونيسية Više (29)