1. Početna stranica
  2. Kategorije
  3. Kur'an i kur'anske znanosti

Hadis bila upitana o učenju Allahovog Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem

عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ:
عَنْ بَعْضِ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -قَالَ: أَبُو عَامِرٍ، قَالَ نَافِعٌ: أُرَاهَا حَفْصَةَ- أَنَّهَا سُئِلَتْ عَنْ قِرَاءَةِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ: إِنَّكُمْ لَا تَسْتَطِيعُونَهَا قَالَ: فَقِيلَ لَهَا أَخْبِرِينَا بِهَا. قَالَ: فَقَرَأَتْ قِرَاءَةً تَرَسَّلَتْ فِيهَا قَالَ أَبُو عَامِرٍ: قَالَ نَافِعٌ: فَحَكَى لَنَا ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ {الحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ} [الفاتحة: 2] ثُمَّ قَطَّعَ {الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ} [الفاتحة: 1] ثُمَّ قَطَّعَ {مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ}.

Ibn Ebi Mulejke prenosi
da je jedna od supruga Allahovog Poslanika (Nafi' veli da je to bila Hafsa bint Omer) bila upitana o učenju Allahovog Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem. Ona je kazala: "Vi to ne biste mogli." Pa joj je rečeno: "Opiši nam ga!" Zatim je učila polahko i razgovjetno, razdvajajući ajete. Ibn Ebi Mulejke je potom prenio kako je učila: "El-hamdu lillahi Rabbi-l-‘alemin" – pa je zastao, "Er-Rahmani-r-Rahim" – pa je zastao, "Maliki jevmi-d-din" – pa je zastao.

صحيح رواه أحمد مسند أحمد - 26470

Pojašnjenje

Hafsa bint Omer, radijallahu anha, bila je upitana: "Kako je Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, učio Kur’an?" Rekla je: "Vi ne možete učiti Kur'an kao što je on mogao!" "Pojasni nam!", rekoše. Nafi' je rekao: "Potom nam je Ibn Ebi Mulejke proučio Kur'an polahko i smireno, kako bi im prikazao i približio način učenja Allahovog Poslanika. Proučio je: "El-hamdu lillahi Rabbi-l-‘alemin" – zatim je zastao; "Er-Rahmani-r-Rahim" – zatim je zastao; "Maliki jevmi-d-din" – zatim je zastao.

Koristi i pouke hadisa

  1. Pojašnjenje poslaničke prakse pri učenju Kur'ana.
  2. Praktična primjena u pojašnjenju načina učenja Allahovog Poslanika.
  3. Propisano je učenje Kur'ana smireno i razgovijetno (teressul), jer je tako lakše razmišljati o njemu i razumjeti ga.
  4. Briga i posvećenost prvih generacija muslimana Kur’anu i praksi Allahovog Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem.
  5. Važnost poznavanja tedžvida i kur'anskih nauka.

Prikaz prijevoda

30 Jezik
EN English الإنجليزية
UR اردو الأوردية
ES Español الإسبانية
ID Indonesia الإندونيسية
BN বাংলা البنغالية
TR Türkçe التركية
RU Русский الروسية
SI සිංහල السنهالية
HI हिन्दी الهندية
VI Tiếng Việt الفيتنامية
TL Tagalog تجالوج
KU Kurdî الكردية
HA Hausa الهوسا
PT Português البرتغالية
ML മലയാളം المليالم
TE తెలుగు التلغو
SW Kiswahili السواحيلية
TH ไทย التايلندية
AS অসমীয়া الأسامية
NL Nederlands الهولندية
GU ગુજરાતી الغوجاراتية
PRS دری الدرية
SR Српски الصربية
HU Magyar المجرية
KN ಕನ್ನಡ الكانادا
KA ქართული الجورجية
MK Македонски المقدونية
KM ភាសាខ្មែរ الخميرية
PA ਪੰਜਾਬੀ البنجابية
MR मराठी الماراثية