+ -

عَنِ المُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«لاَ يَزَالُ طَائِفَةٌ مِنْ أُمَّتِي ظَاهِرِينَ، حَتَّى يَأْتِيَهُمْ أَمْرُ اللَّهِ وَهُمْ ظَاهِرُونَ».

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 7311]
المزيــد ...

จากอัลมุฆีเราะฮ์ บิน ชุอ์บะฮ์ เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ รายงานว่า ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า:
""จะยังคงมีกลุ่มหนึ่งจากประชาชาติของฉันที่ยืนหยัดอย่างมั่นคง จนกระทั่งคำสั่งของอัลลอฮ์มาถึงพวกเขาในสภาพที่พวกเขายังคงยืนหยัดมั่นคงอยู่""

[เศาะฮีห์] - [รายงานโดย อัลบุคอรีย์ และมุสลิม] - [เศาะฮีห์อัลบุคอรีย์ - 7311]

คำอธิบาย​

ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้แจ้งว่า จะยังคงมีกลุ่มหนึ่งจากประชาชาติของฉันที่ยืนหยัดเหนือผู้คน เอาชนะผู้ที่ต่อต้านพวกเขาได้ จนกว่าพระบัญชาของพระเจ้าจะมาถึงพวกเขาด้วยการรับเอาดวงวิญญาณของพวกเขาในช่วงสุดท้ายของโลกก่อนการมาถึงของวันสิ้นโลก

บทเรียนที่ได้รับจากฮะดีษ

  1. ปาฏิหาริย์ที่ชัดเจนของท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม เพราะคุณลักษณะเช่นนี้ - ด้วยการ สรรเสริญพระเจ้า - ตั้งแต่สมัยของท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม จนถึงบัดนี้และจะดำเนินต่อไปจนถึง คำสั่งของพระเจ้าที่กล่าวถึงในหะดีษบทนี้
  2. ความประเสริฐของการยืนหยัดบนสัจธรรม และการปฏิบัติในสัจธรรม และการสนับสนุนในเรื่องนี้
  3. การปรากฏของศาสนามีสองประเภท ได้แก่ การปรากฏด้วยหลักฐาน การอธิบาย และความชัดเจน และการปรากฏด้วยพลังอำนาจและอาวุธ การปรากฏประเภทแรกยังคงอยู่ด้วยหลักฐานและการอธิบาย เนื่องจากหลักฐานของอิสลามคืออัลกุรอาน ซึ่งมีความชัดเจนและครอบคลุมเหนือทุกสิ่งอื่น แต่การปรากฏประเภทที่สอง คือการปรากฏด้วยพลังอำนาจและอาวุธนั้น ขึ้นอยู่กับความศรัทธาและการมีอำนาจในแผ่นดิน
การแปล: อังกฤษ อินโดนีเซีย เบ็งกอล ตุรกี รัสเซีย ภาษาสิงหล ภาษาเวียดนาม ตากาล็อก ภาษาเคิร์ด ภาษาเฮาซา ภาษาโปรตุเกส ภาษาเตลูกู ภาษาสวาฮีลี ปุชตู อะซามีส ภาษาอามารา แปลภาษาดัตช์ ภาษาคุชราต ภาษาดารี ภาษาโรมาเนีย ภาษาฮังการี الموري ภาษามาลากาซี الولوف ภาษายูเครน الجورجية المقدونية الخميرية الماراثية
ดูการแปล
ดูเพิ่มเติม