+ -

عَنِ المُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«لاَ يَزَالُ طَائِفَةٌ مِنْ أُمَّتِي ظَاهِرِينَ، حَتَّى يَأْتِيَهُمْ أَمْرُ اللَّهِ وَهُمْ ظَاهِرُونَ».

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 7311]
المزيــد ...

จากอัลมุฆิเราะฮ์ บิน ชุอฺบะฮ์ เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ รายงานว่า จากท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า:
กลุ่มชาติของฉันจะยังคงได้รับชัยชนะต่อไป จนกว่าพระบัญชาของพระเจ้าจะมาถึงพวกเขาในขณะที่พวกเขาได้รับชัยชนะ

[เศาะฮีห์] - [รายงานโดย อัลบุคอรีย์ และมุสลิม] - [เศาะฮีห์อัลบุคอรีย์ - 7311]

คำอธิบาย​

ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮ์ อลัยฮิ วะสัลลัมกล่าวว่ากลุ่มชนชาติของฉันจะยังคงมีชัยเหนือผู้คนต่อไป มีชัยเหนือผู้ที่ต่อต้านพวกเขา จนกว่าพระบัญชาของพระเจ้าจะมาถึงพวกเขาให้ยึดเอาวิญญาณของพวกเขา ณ จุดสิ้นสุดของโลก เวลาก่อนที่กิมามะฮ์จะมาถึง

การแปล: อินโดนีเซีย ภาษาเวียดนาม ภาษาสวาฮีลี อะซามีส แปลภาษาดัตช์
ดูการแปล

บทเรียนที่ได้รับจากฮะดีษ

  1. ปาฏิหาริย์ที่ชัดเจนของท่านนบี ศ็อลลัลลอฮ์ อลัยฮิ วะสัลลัม เพราะคุณลักษณะเช่นนี้ - ด้วยการ สรรเสริญพระเจ้า - ตั้งแต่สมัยของท่านนบี ศ็อลลัลลอฮ์ อลัยฮิ วะสัลลัมจนถึงบัดนี้และจะดำเนินต่อไปจนถึง คำสั่งของพระเจ้าที่กล่าวถึงในหะดีษบทนี้
  2. ความประเสริฐของการยืนหยัดบนสัจธรรม และการปฏิบัติในสัจธรรม และการสนับสนุนในเรื่องนี้
  3. การเกิดขึ้นของศาสนามี 2 ประเภท คือ การเกิดขึ้นโดยหลักฐาน ความชัดเจน และความกระจ่างแจ้ง หรือการเกิดขึ้นโดยอาศัยกำลังและกฎเกณฑ์ และการเกิดขึ้นยังคงอยู่โดยหลักฐานและความชัดเจน เพราะข้อพิสูจน์ของศาสนาอิสลามคืออัลกุรอาน และมันชัดเจนและมีอำนาจเหนือสิ่งอื่นใด แต่การสำแดงประเภทที่สอง การสำแดงอำนาจและสิทธิอำนาจ นั้นเป็นไปตามความศรัทธาและการเสริมอำนาจในโลก
ดูเพิ่มเติม