عَنِ المُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «لاَ يَزَالُ طَائِفَةٌ مِنْ أُمَّتِي ظَاهِرِينَ، حَتَّى يَأْتِيَهُمْ أَمْرُ اللَّهِ وَهُمْ ظَاهِرُونَ».
[صحيح] - [متفق عليه]

الشرح

قال النبي صلى الله عليه وسلم: لا تزال جماعة من أمتي غالبين على أعدائهم ومَن خالفهم، غلبةً دائمةً بالحجة، أو غلبةً متكررةً المرة بعد المرة بالحروب، إلى أن تأتي العلامات بين يدي قيام الساعة، وهي الريح التي تقبض روح كل مؤمن ومؤمنة، فتأتيهم وهم غالبون على أعدائهم.

الترجمة: الإندونيسية الفيتنامية الهوسا السواحيلية التايلندية الأسامية الأمهرية الهولندية
عرض الترجمات

من فوائد الحديث

  1. معجزة ظاهرة للنبي صلى الله عليه وسلم، فإن هذا الوصف ما زال بحمد الله من زمن النبي صلى الله عليه وسلم إلى الآن، ولا يزال حتى يأتي أمر الله المذكور في الحديث.
  2. الحديث دليل لكون الإجماع حجة.
  3. أن القول الحق في مسائل الخلاف لا يمكن أن يكون مغمورًا مختفيًا.
المراجع
  1. صحيح البخاري (9/ 101) (7311)، صحيح مسلم (3/ 1523) (1921)، البحر المحيط الثجاج في شرح صحيح الإمام مسلم بن الحجاج (33/ 18).