حديث: گرسنه را طعام دهید، بیمار را عیادت کنید و زندانی را آزاد سازید

عَنْ أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«أَطْعِمُوا الجَائِعَ، وَعُودُوا المَرِيضَ، وَفُكُّوا العَانِيَ».
[صحيح] - [رواه البخاري] - [صحيح البخاري: 5373]

این ترجمه نیاز به بررسی و تدقیق بیشتر دارد.

ابوموسی اشعری (رضی الله عنه) از پیامبر اکرم (صلی الله علیه وسلم) روایت می‌کند که فرمودند:
«گرسنه را طعام دهید، بیمار را عیادت کنید و زندانی را آزاد سازید».
[صحیح] - [بخاری روایت کرده] - [صحیح بخاری - 5373]

توضیح

پیامبر (صلی الله علیه وسلم) بیان فرمودند که از حقوق مسلمان بر برادر مسلمانش این است که گرسنه‌اش را طعام دهد، بیمارش را عیادت کند و زندانی‌اش را آزاد سازد.

از فوائد حدیث

1. ترغیب به همکاری و تعاون میان مسلمانان.
2. تشویق به اطعام گرسنه‌ای که به غذا محتاج است؛ چرا که اطعام او امری واجب است.
3. مشروعیت عیادت از بیمار؛ برای جبران خاطر او، دعایش کردن، کسب ثواب و دیگر فواید.
4. اهتمام به آزادی اسیر هنگامی که کفار او را به اسارت گرفته‌اند؛ خواه با پرداخت وجه برای آزادی‌اش از دست آنان، یا با مبادله‌ی او با اسیری از کفار.