1. मुख्यपृष्ठ
  2. श्रेण्या
  3. The Noble Qur'an and Qur'anic Sciences

हदीस “ज्याच्या हातात माझि आत्मा आहे, त्याची शपथ, ते कुराणच्या एक तृतीयांश बरोबर आहे. .”

عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الخُدْرِيِّ رَضيَ اللهُ عنهُ:
أَنَّ رَجُلًا سَمِعَ رَجُلًا يَقْرَأُ: {قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ} يُرَدِّدُهَا، فَلَمَّا أَصْبَحَ جَاءَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ، وَكَأَنَّ الرَّجُلَ يَتَقَالُّهَا، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنَّهَا لَتَعْدِلُ ثُلُثَ القُرْآنِ».

या भाषांतराला अधिक पुनरावलोकन आणि छाननीची आवश्यकता आहे.

अबू सईद अल-खुद्रीच्या अधिकारावर, अल्लाह प्रसन्न होऊ:
की एका माणसाने एका माणसाला असे म्हणताना ऐकले: {सांग: तो अल्लाह एक आहे} ते पुनरावृत्ती करत आहे, म्हणून जेव्हा सकाळी तो अल्लाहच्या मेसेंजरकडे आला, तेव्हा अल्लाह त्याला आशीर्वाद देईल आणि त्याला शांती देईल आणि त्याने त्याचा उल्लेख केला. जणू काही एक माणूस ते म्हणत होता, आणि अल्लाहचे मेसेंजर, अल्लाह त्याला आशीर्वाद देऊ शकेल आणि त्याला शांती देईल, म्हणाला: “ज्याच्या हातात माझि आत्मा आहे, त्याची शपथ, ते कुराणच्या एक तृतीयांश बरोबर आहे. .”

صحيح رواه البخاري صحيح البخاري - 5013

स्पष्टीकरण

अबू सईद अल-खुदरी, अल्लाह त्याच्यावर प्रसन्न असेल, असा उल्लेख आहे की एका माणसाने दुसऱ्या माणसाला सुरा वाचताना ऐकले: {म्हणा: तो एकच आहे} त्याने रात्रभर ते पुन्हा केले, नंतर जेव्हा सकाळ झाली, तो अल्लाहच्या मेसेंजरकडे आला, त्याच्यावर अल्लाहची प्रार्थना आणि शांती असो, आणि प्रश्नकर्त्याने पाहिले की ते थोडेच आहे, म्हणून तो म्हणाला, त्याच्यावर अल्लाहची प्रार्थना आणि शांती असो त्याच्यावर, पुष्टीकरणाच्या अर्थाची शपथ घेतली: ज्याच्या हातात माझि आत्मा आहे त्याची शपथ, ते कुराणच्या एक तृतीयांश इतके आहे.

हदिसचे फायदे

  1. सुरत अल-इखलासचे सद्गुण, आणि ते कुराणच्या एक तृतीयांश समतुल्य आहे.
  2. रात्रीच्या प्रार्थनेदरम्यान वाचण्याची परवानगी आहे, जरी ती फक्त काही श्लोक आहेत आणि त्यांची पुनरावृत्ती करणे, आणि ते कमी करणे नाही.
  3. अल-मझारी म्हणाले: असे म्हटले होते: याचा अर्थ असा की कुराण तीन भागात आहे; सर्वशक्तिमान अल्लाहच्या कथा, नियम आणि गुणधर्म, आणि {सांग: तो अल्लाह एक आहे} मुतमह्हेजा– म्हणजे अल्लाहच्या गुणधर्मासाठी आहे, ही एक तृतीयांश आहे, तीन भागांपैकी एक भाग आहे, आणि असेही म्हटले गेले आहे की, तिची पाठ करण्याचा फळ साधारणतः संपूर्ण कुरआनाच्या तृतीयांश पठण्याच्या फळासारखा वाढतो.

भाषांतरे दाखवा

35 भाषा
EN English الإنجليزية
ID Indonesia الإندونيسية
BN বাংলা البنغالية
TR Türkçe التركية
BS Bosanski البوسنية
SI සිංහල السنهالية
HI हिन्दी الهندية
FA فارسی الفارسية
VI Tiếng Việt الفيتنامية
TL Tagalog تجالوج
KU Kurdî الكردية
HA Hausa الهوسا
PT Português البرتغالية
ML മലയാളം المليالم
TE తెలుగు التلغو
SW Kiswahili السواحيلية
MY မြန်မာ البورمية
TH ไทย التايلندية
PS پښتو بشتو
AS অসমীয়া الأسامية
SQ Shqip الألبانية
AM አማርኛ الأمهرية
NL Nederlands الهولندية
GU ગુજરાતી الغوجاراتية
PRS دری الدرية
SR Српски الصربية
RO Română الرومانية
HU Magyar المجرية
MOS Moore الموري
KN ಕನ್ನಡ الكانادا
UK Українська الأوكرانية
KA ქართული الجورجية
MK Македонски المقدونية
KM ភាសាខ្មែរ الخميرية
PA ਪੰਜਾਬੀ البنجابية