عَنْ ‌أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«يَا أَبَا الْمُنْذِرِ، أَتَدْرِي أَيُّ آيَةٍ مِنْ كِتَابِ اللهِ مَعَكَ أَعْظَمُ؟» قَالَ: قُلْتُ: اللهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ. قَالَ: «يَا أَبَا الْمُنْذِرِ، أَتَدْرِي أَيُّ آيَةٍ مِنْ كِتَابِ اللهِ مَعَكَ أَعْظَمُ؟» قَالَ: قُلْتُ: {اللهُ لا إِلَهَ إِلا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ} [البقرة: 255]. قَالَ: فَضَرَبَ فِي صَدْرِي، وَقَالَ: «وَاللهِ لِيَهْنِكَ الْعِلْمُ، أَبَا الْمُنْذِرِ».

[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 810]
المزيــد ...

या भाषांतराला अधिक पुनरावलोकन आणि छाननीची आवश्यकता आहे.

ऊबई बिन काबच्या अधिकारावर असे म्हटले आहे की अल्लाहचे मेसेंजर, अल्लाह त्याला आशीर्वाद देऊ आणि त्याला शांती देईल, असे म्हटले:
"ओ अबू मुनजिर! तुझ्याकडे असलेल्या अल्लाहच्या पुस्तकातील कोणती आयत सर्वात मोठी आहे हे तुला माहीत आहे का?" तो म्हणाला: मी म्हणालो: अल्लाह आणि त्याचे प्रेषित (स.) हे चांगले जाणतात, तो (शांतता) म्हणाला (पुन्हा): " हे अबू मुन्जार! तुमच्याकडे असलेल्या अल्लाहच्या पुस्तकातील कोणती आयत सर्वात मोठी आहे हे तुम्हाला माहिती आहे का?" ते म्हणतात की मी म्हणालो {अल्लाह शिवाय कोणीही देव नाही तर तो अल-हय्युप अल-कय्युम आहे ) ते म्हणतात की हे ऐकून पैगंबर (स.) यांनी माझ्या छातीवर प्रहार केला आणि म्हणाले: “अल्लाहची शपथ. ! अबू मुंजिर! या ज्ञानाने तू धन्य आहेस."

[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم - 810]

स्पष्टीकरण

अल्लाहचे प्रेषित (शांतता आणि आशीर्वाद) यांनी ऊबई इब्न काब यांना अल्लाहचे पुस्तकातील सर्वात मोठ्या श्लोकाबद्दल विचारले, आणि त्यांनी उत्तर देण्यास संकोच आणि संकोच केला, पण नंतर त्याने उत्तर दिले की ती आयत अल-कुर्सी (अल्लाह ला इलाहा इल्ला हो अल-हाय अल-कय्युम) आहे, म्हणून अल्लाहचे प्रेषित, अल्लाह त्याला आशीर्वाद देईल आणि त्याला शांती देईल, त्याने या उत्तराचे समर्थन केले आणि त्याच्या छातीवर हात मारला. त्याची छाती ज्ञान आणि शहाणपणाने भरलेली आहे हे दर्शविण्यासाठी, हे ज्ञान त्यांच्यासाठी आनंदाचे स्रोत ठरेल आणि त्यांचा मार्ग सुकर व्हावा, अशी प्रार्थनाही त्यांनी केली. 

हदिसचे फायदे

  1. ऊबई बिन काबचा महान मानाकबत.
  2. आयत अल-कुर्सी हा पवित्र ग्रंथाचा सर्वात मोठा श्लोक आहे. म्हणून, हा श्लोक लक्षात ठेवला पाहिजे, त्याच्या अर्थावर विचार केला पाहिजे आणि त्यावर कृती केली पाहिजे.
भाषांतरे दाखवा
भाषा: الإنجليزية الأوردية الإسبانية अधिक (68)
अधिक