Hadith: खरंच, कुरआनच्या मालकाचे उदाहरण अडथळे असलेल्या उंटांच्या मालकासारखे आहे, जर त्याने त्यांना वागवले तर तो त्यांना ठेवतो आणि जर त्याने त्यांना सोडले तर ते जातात

عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«إِنَّمَا مَثَلُ صَاحِبِ القُرْآنِ كَمَثَلِ صَاحِبِ الإِبِلِ المُعَقَّلَةِ، إِنْ عَاهَدَ عَلَيْهَا أَمْسَكَهَا، وَإِنْ أَطْلَقَهَا ذَهَبَتْ».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 5031]

Translation Needs More Review.

इब्न उमर रजिअल्लाहु अन्हु ने सांगितले की, रसूलुल्लाह सल्लल्लाहू अलैहे व सलल्म‌‌‌ म्हणाले:
"खरंच, कुरआनच्या मालकाचे उदाहरण अडथळे असलेल्या उंटांच्या मालकासारखे आहे, जर त्याने त्यांना वागवले तर तो त्यांना ठेवतो आणि जर त्याने त्यांना सोडले तर ते जातात."
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري - 5031]

Explanation

नबी सल्लल्लाहू अलैहे व सलल्म‌‌‌ यांनी ज्या व्यक्तीने कुरआन शिकला आणि त्याची पठण केले—संपूर्ण स्मरणाने किंवा हळूहळू—त्याची तुलना अशा व्यक्तीशी केली जी उंटांची काळजी घेतो, ज्यांना गुडघ्याशी बांधलेल्या दोरीने बांधलेले असते.
जर त्याने वचन दिले की तो उंटांची काळजी घेत राहील, तर तो तसे करतो; आणि जर तो दोरी सोडतो, तर उंट मोकळे होतात.
त्याचप्रमाणे, जो व्यक्ती कुरआन वाचतो किंवा शिकतो, जेव्हा तो वाचतो तेव्हा तो लक्षात ठेवतो, आणि जेव्हा वाचत नाही तेव्हा विसरतो; पण सतत अभ्यास केल्यामुळे लक्षात ठेवणे चालू राहते आणि स्मरण टिकते.

Benefits from the Hadith

1. कुरआन लक्षात ठेवण्यासाठी आणि पाठ करण्यास प्रोत्साहन द्या आणि ते विस्मरणात येऊ नये याची काळजी घ्या.
2. कुरआन वाचणे त्याच्या जिभेला अपमानित करते आणि जर त्याने ते सोडले तर वाचणे त्याच्यासाठी कठीण आणि कठीण होते.
3. खाजीकडून सांगितले: "कुरआनचा साहेब" म्हणजे तो व्यक्ती ज्याने कुरआन वाचन आणि स्मरणाला आपला नियमित भाग बनवला आहे, आणि "अल मुसाहेबा " म्हणजे सोबत राहणे, स्नेह आणि आत्मीयता निर्माण करणे. त्याचप्रमाणे असेही म्हणतात: फुलानचा साहेब फुलान, आणि जन्नतचे साहेब आणि दोजखचे साहेब.
4. उपदेश करण्याच्या पद्धतींपैकी एक म्हणजे उदाहरणे मांडणे.
5. इब्न हजर म्हणाला: त्याने उंटांचा उल्लेख केला. कारण हा मानव प्राण्यापेक्षा सर्वात जास्त तिरस्करणीय आहे आणि त्याला मागे टाकणे शक्य झाल्यानंतर ते मिळवणे कठीण आहे.