+ -

عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضيَ اللهُ عنهُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«يَا أَبَا سَعِيدٍ، مَنْ رَضِيَ بِاللهِ رَبًّا، وَبِالْإِسْلَامِ دِينًا، وَبِمُحَمَّدٍ نَبِيًّا، وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ»، فَعَجِبَ لَهَا أَبُو سَعِيدٍ، فَقَالَ: أَعِدْهَا عَلَيَّ يَا رَسُولَ اللهِ، فَفَعَلَ، ثُمَّ قَالَ: «وَأُخْرَى يُرْفَعُ بِهَا الْعَبْدُ مِائَةَ دَرَجَةٍ فِي الْجَنَّةِ، مَا بَيْنَ كُلِّ دَرَجَتَيْنِ كَمَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ»، قَالَ: وَمَا هِيَ يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: «الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللهِ، الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللهِ».

[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 1884]
المزيــد ...

Translation Needs More Review.

"अबू सईद अल-खुदरी रजिअल्लाहु अन्हु यांच्याकडून वर्णन आहे की, रसूलुल्लाह ﷺ यांनी सांगितले:"
रसूलुल्लाह ﷺ यांनी सांगितले: "हे अबू सईद! जो व्यक्ती अल्लाहला स्वामी मानतो, इस्लामला धर्म मानतो, आणि मुहम्मद ﷺ यांना पैगंबर मानतो, त्याच्यासाठी जन्नत निश्चित झाली आहे ", अबू सईद रजिअल्लाहु अन्हु यांनी हे ऐकून आश्चर्य व्यक्त केले आणि विचारले: "हे मला पुन्हा सांगून द्या, हे मला पुन्हा सांग." मग नबी ﷺ यांनी ते पुन्हा सांगितले. त्यावर नबी ﷺ म्हणाले: "आणखी एक गोष्ट आहे ज्यामुळे एखादा बंदा जन्नतामध्ये शंभर पातळ्या वर जाईल, प्रत्येक पातळीतील अंतर इतके आहे जितके पृथ्वी आणि आकाश यांच्यात." अबू सईद रजिअल्लाहु अन्हु यांनी विचारले: "ती काय आहे, हे मला सांगा, हे ऐश्वर्यपुर्वक काय आहे?" नबी ﷺ म्हणाले: "अल्लाहच्या मार्गात जिहाद, अल्लाहच्या मार्गात जिहाद."

[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم - 1884]

Explanation

नबी ﷺ यांनी अबू सईद अल-खुदरी रजिअल्लाहु अन्हु यांना सांगितले की, जो व्यक्ती अल्लाहवर विश्वास ठेवतो आणि त्याला रब, ईश्वर, मालक आणि आदेश देणारा मानतो, इस्लामला धर्म म्हणून स्वीकारतो आणि त्याचे सर्व आदेश आणि निषेध पाळतो, आणि मुहम्मद ﷺ यांना पैगंबर मानतो आणि जे काही अल्लाहकडून पाठवले गेले आणि पोहोचवले गेले त्यावर विश्वास ठेवतो; त्याच्यासाठी जन्नत निश्चित होते.
अबू सईद रजिअल्लाहु अन्हु यांनी हे ऐकून आश्चर्य व्यक्त केले आणि म्हणाले: "हे मला पुन्हा सांगून द्या, हे मला पुन्हा सांगा।" मग नबी ﷺ यांनी ते पुन्हा सांगितले.
नंतर नबी ﷺ म्हणाले: "आणखी एक गोष्ट आहे, ज्यामुळे अल्लाह एखाद्या बंद्याला जन्नतामध्ये शंभर पातळ्या वर उचलतो, प्रत्येक पातळीतील अंतर इतके आहे जितके पृथ्वी आणि आकाश यांच्यात आहे."
अबू सईद रजिअल्लाहु अन्हु यांनी विचारले: "ती काय आहे, हे मला सांगा, हे ऐश्वर्य काय आहे?" नबी ﷺ म्हणाले: "अल्लाहच्या मार्गात जिहाद, अल्लाहच्या मार्गात जिहाद."

Benefits from the Hadith

  1. "जन्नतात प्रवेश मिळवण्याची एक कारणे म्हणजे अल्लाहला रब मानणे, इस्लामला धर्म मानणे, आणि मुहम्मद ﷺ यांना पैगंबर मानणे."
  2. "अल्लाहच्या मार्गात जिहाद करण्याचे महत्त्व मोठेपणाने मानणे."
  3. स्वर्गातील मुजाहिदांचा दर्जा वाढवणे.
  4. नंदनवनात असंख्य स्तर आणि अगणित स्थानके आहेत आणि मुजाहिदीनचे शंभर स्तर आहेत.
  5. अल्लाहच्या मेसेंजरच्या साथीदारांवर प्रेम करणे, अल्लाह त्याला आशीर्वाद देईल आणि त्याला शांती देईल, चांगुलपणा, त्याचे दरवाजे आणि कारणे जाणून घ्या.
Translation: English Urdu Spanish Indonesian Uyghur Bengali French Turkish Russian Bosnian Sinhala Indian Chinese Persian Vietnamese Tagalog Kurdish Hausa Portuguese Telgu Swahili Thai Assamese amharic Dutch Gujarati Dari Romanian Hungarian Malagasy Ukrainian الجورجية المقدونية الخميرية
View Translations
More ...