ჰადისი: შენში არის ორი თვისება, რომლებიც ალლაჰს უყვარს: მოთმინება და სიმშვიდე

عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضيَ اللهُ عنهما قَالَ:
قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلْأَشَجِّ أَشَجِّ عَبْدِ الْقَيْسِ: «إِنَّ فِيكَ خَصْلَتَيْنِ يُحِبُّهُمَا اللهُ: الْحِلْمُ، وَالْأَنَاةُ».
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 17]

გადმოცემულია იბნ აბბასისგან (ალლაჰი იყოს მათით კმაყოფილი), რომ მან თქვა:
«მოციქულმა (ალლაჰის ლოცვა და მშვიდობა მას) ალ-აშაჯ აბდ ალ-ყაისს უთხრა: «შენში არის ორი თვისება, რომლებიც ალლაჰს უყვარს: მოთმინება და სიმშვიდე».
[სანდო (საჰიჰ)] - [გადმოსცა მუსლიმმა] - [საჰიჰ მუსლიმ - 17]

განმარტება

მოციქულმა (ალლაჰის ლოცვა და მშვიდობა მას) ალ-მუნზირ იბნ 'ააიზს, რომელიც აბდ ალ-ყაისის ტომის მეთაური იყო (ალლაჰი იყოს მისით კმაყოფილი), უთხრა: შენში არის ორი თვისება, რომლებიც ალლაჰს უყვარს: გონიერება და დაზუსტება, სიდინჯე, გაწონასწორებულობა და აუჩქარებლობა.

ჰადისის სარგებლობიდან

1. მოწოდება მოთმინებისა და სიმშვიდის შეძენისკენ.
2. საქმეთა კეთილგონივრულად შესრულების და შედეგების წინასწარ განხილვის და დაზუსტების წახალისება.
3. მოთმინება და სიდინჯე – კეთილშობილური თვისებები.
4. ადამიანის მიერ ალლაჰისადმი მადლიერების გამოხატვა კეთილშობილური ზნეობის მინიჭებისთვის.
5. ალ-აშაჯი – ის, ვინც დაზიანდა ან აქვს ჭრილობა სახეზე, თავზე ან შუბლზე.