عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضيَ اللهُ عنهما قَالَ:
قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلْأَشَجِّ أَشَجِّ عَبْدِ الْقَيْسِ: «إِنَّ فِيكَ خَصْلَتَيْنِ يُحِبُّهُمَا اللهُ: الْحِلْمُ، وَالْأَنَاةُ».

[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم - 17]

الشرح

قال النبي صلى الله عليه وسلم للمنذر بن عائذ أشج قبيلة عبد القيس ورئيسها رضي الله عنه:
إن فيك صفتين يحبهما الله، وهما: العقل، والتثبت والوقار وعدم العجلة.

من فوائد الحديث

  1. الحث على التخلق بالحلم والأناة.
  2. الحض على التثبت في الأمور والنظر في العواقب.
  3. الحلم والأناة من الصفات الحميدة.
  4. حمد الإنسان لله تعالى على ما جبله عليه من الأخلاق الحميدة.
  5. الأشج من أصيب بجُرح في الوجه، أو الرَّأس، أو الجبين.
الترجمة: الإنجليزية الأوردية الإسبانية الإندونيسية الأيغورية البنغالية الفرنسية التركية الروسية البوسنية السنهالية الهندية الصينية الفارسية الفيتنامية تجالوج الكردية الهوسا السواحيلية التاميلية التايلندية الرومانية المجرية الجورجية
عرض الترجمات
المراجع
  1. صحيح مسلم (1/ 48) (17).
  2. بهجة الناظرين شرح رياض الصالحين، لسليم الهلالي (1/ 681).
  3. تطرز رياض الصالحين، لفيصل آل مبارك (ص414).
  4. المنهاج شرح صحيح مسلم بن الحجاج، للنووي (1/ 189).
تستعرض الآن النسخة الأحدث من صفحة هذا الحديث، ويمكنك أيضا الإطلاع على النسخة السابقة