عن عكرمة أن عليا -رضي الله عنه- حَرَّقَ قوما، فبلغ ابن عباس فقال: لو كنت أنا لم أُحَرِّقْهُم لأن النبي -صلى الله عليه وسلم- قال: «لا تُعَذِّبُوا بعذاب الله»، ولَقَتَلْتُهُم كما قال النبي -صلى الله عليه وسلم-: «من بَدَّلَ دِينَهُ فاقتلوه».
[صحيح.] - [رواه البخاري.]
المزيــد ...

Ikrimah meriwayatkan bahwa Ali -raḍiyallāhu 'anhu- membakar suatu kaum, lalu berita itu sampai kepada Ibnu 'Abbās, maka dia berkata, "Seandainya aku pada posisinya, tentu aku tidak akan membakar mereka, karena Nabi -ṣallallāhu 'alaihi wa sallam- telah bersabda, 'Janganlah kalian menyiksa dengan siksaan Allah.' Melainkan aku akan membunuh mereka sebagaimana Nabi -ṣallallāhu 'alaihi wa sallam- telah bersabda, 'Siapa yang mengganti agamanya (murtad dari Islam) maka bunuhlah dia.'"
[Hadis sahih] - [Diriwayatkan oleh Bukhari]

Uraian

Hadis ini menunjukkan bahwa Ali -raḍiyallāhu 'anhu- membakar sejumlah orang-orang zindik yang tampak pada mereka kemurtadan dari agama Allah, lalu berita itu sampai kepada Ibnu 'Abbās -raḍiyallāhu 'anhumā-, maka dia menyatakan bahwa seandainya aku berada pada posisinya tentulah aku tidak akan membakar mereka disebabkan adanya larangan Nabi -'alaihiṣṣalātu was sallām- dari tindakan membakar dengan api, dan bahwa hukum orang yang mengubah agamanya setelah sebelumnya dia muslim ialah dibunuh, tidak dengan dibakar, dan dalam hal ini tidak dibedakan antara laki-laki dan perempuan.

Terjemahan: Inggris Prancis Urdu Bosnia Rusia China Persia Indian
Tampilkan Terjemahan