A Categoria: . . .
+ -
عَنْ أبي سَعيدٍ الخُدريَّ رضي الله عنه قال: قال رسولُ الله صلَّى الله عليه وسلم ِ:

«إزْرَةُ المُسْلمِ إلى نصفِ السَّاق، وَلَا حَرَجَ -أو لا جُنَاحَ- فيما بينَهُ وبينَ الكعبينِ، وما كان أسفلَ منَ الكعبين فهو في النار، مَن جرَّ إزارَهُ بطرًا لم يَنْظُرِ اللهُ إليه».
[صحيح] - [رواه أبو داود وابن ماجه وأحمد] - [سنن أبي داود: 4093]
المزيــد ...

Abu Hurayrah (que Allah esteja satisfeito com ele) relatou que o Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam com ele) disse: '' Tudo o que estiver abaixo dos tornozelos da roupa inferior estará no fogo. '' Abu Sa'īd al -Khudri (que Allah esteja satisfeito com ele) relatou que o Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam com ele) disse: "A vestimenta inferior do muçulmano (calça) deve ficar no meio da perna. Não há nenhum dano (se atingir) entre isso e os tornozelos. No entanto, o que está abaixo dos tornozelos estará no fogo. Quem rasteja sua roupa inferior por vaidade, ALLAH não vai olhar para ele. ”
[Autêntico segundo sua versão] - [Relatado por Ibn ,Májah - Relatado por Bukhari - Relatado por Abu Dawud - Relatado por Ahmad]

Explanação

É recomendável para o crente vestir-se até a metade das pernas. Ele não incorre em pecado se o que veste atinge qualquer lugar entre o meio das pernas e os tornozelos. No entanto, vestir algo que vai além dos tornozelos sujeita a pessoa ao tormento divino como punição por isso. Quem quer que arraste sua vestimenta por vaidade e arrogância, como resultado de receber as sucessivas bênçãos de Allah, Allah não olhará para ele no Dia do Juízo.

Das notas do Hadith

Tradução: Inglês Urdu Espanhola Indonésia Bangali Francês Turco Bosnia Cingalês indiano Chinesa Persa Vietnamita Tagalo Curdo Hauçá Suaíli Tailandês Assamês Tradução amárico tradução holandesa Gujarati Húngaro الجورجية
Ver as traduções
As Categorias
  • . .