عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ:
كُنَّا فِي غَزَاةٍ فَكَسَعَ رَجُلٌ مِنَ المُهَاجِرِينَ رَجُلًا مِنَ الأَنْصَارِ، فَقَالَ الأَنْصَارِيُّ: يَا لَلْأَنْصَارِ، وَقَالَ المُهَاجِرِيُّ: يَا لَلْمُهَاجِرِينَ، فَسَمَّعَهَا اللَّهُ رَسُولَهُ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «مَا هَذَا؟» فَقَالُوا: كَسَعَ رَجُلٌ مِنَ المُهَاجِرِينَ رَجُلًا مِنَ الأَنْصَارِ، فَقَالَ الأَنْصَارِيُّ: يَا لَلْأَنْصَارِ، وَقَالَ المُهَاجِرِيُّ: يَا لَلْمُهَاجِرِينَ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «دَعُوهَا فَإِنَّهَا مُنْتِنَةٌ» قَالَ جَابِرٌ: وَكَانَتِ الأَنْصَارُ حِينَ قَدِمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَكْثَرَ، ثُمَّ كَثُرَ المُهَاجِرُونَ بَعْدُ، فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أُبَيٍّ: أَوَقَدْ فَعَلُوا، وَاللَّهِ لَئِنْ رَجَعْنَا إِلَى المَدِينَةِ لَيُخْرِجَنَّ الأَعَزُّ مِنْهَا الأَذَلَّ، فَقَالَ عُمَرُ بْنُ الخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ: دَعْنِي يَا رَسُولَ اللَّهِ أَضْرِبُ عُنُقَ هَذَا المُنَافِقِ، قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «دَعْهُ، لاَ يَتَحَدَّثُ النَّاسُ أَنَّ مُحَمَّدًا يَقْتُلُ أَصْحَابَهُ».
المزيد
ਜਾਬਿਰ ਬਿਨ ਅਬਦੁੱਲਾਹ ਰਜ਼ੀਅੱਲਾਹੁ ਅੰਹੁਮਾ ਤੋਂ ਰਿਵਾਇਤ ਹੈ ਕਿ —
ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਜੰਗ ਵਿੱਚ ਸਨ। ਇੱਕ ਮੁਹਾਜ਼ਿਰ ਨੇ ਅਨਸਾਰ ਦੇ ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਮਾਰਿਆ। ਅਨਸਾਰੀ ਨੇ ਕਿਹਾ: “ਹੇ ਅਨਸਾਰ!” ਅਤੇ ਮੁਹਾਜ਼ਿਰ ਨੇ ਕਿਹਾ: “ਹੇ ਮੁਹਾਜ਼ਿਰ!”ਇਹ ਗੱਲ ਅੱਲ੍ਹਾ ਨੇ ਆਪਣੇ ਰਸੂਲ ﷺ ਤੱਕ ਸੁਣਾਈ। ਨਬੀ ﷺ ਨੇ ਪੁੱਛਿਆ: “ਇਹ ਕੀ ਹੈ?” ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਇੱਕ ਮੁਹਾਜ਼ਿਰ ਨੇ ਇੱਕ ਅਨਸਾਰੀ ਨੂੰ ਮਾਰਿਆ, ਅਤੇ ਅਨਸਾਰੀ ਨੇ ਕਿਹਾ: “ਹੇ ਅਨਸਾਰ!”, ਮੁਹਾਜ਼ਿਰ ਨੇ ਕਿਹਾ: “ਹੇ ਮੁਹਾਜ਼ਿਰ!”ਨਬੀ ﷺ ਨੇ ਫਰਮਾਇਆ: “ਇਸਨੂੰ ਛੱਡੋ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਗੰਦੀ ਹੈ।”
ਜਾਬਿਰ ਰਿਵਾਇਤ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਜਦੋਂ ਨਬੀ ﷺ ਮੁਦੀਨਾ ਆਏ, ਅਨਸਾਰ ਸਬ ਤੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸਨ, ਫਿਰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਮੁਹਾਜ਼ਿਰ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹੋਏ।ਅਬਦੁੱਲਾਹ ਬਿਨ ਉਬੈ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ: “ਕੀ ਉਹ ਇਹ ਕੀਤਾ? ਕਸਮ ਸੱਚੀ, ਜੇ ਅਸੀਂ ਮੁਦੀਨਾ ਵਾਪਸ ਗਏ, ਤਾਂ ਵਧੀਆ ਬਲਾਤਮਿਕ ਉਸ ਨੂੰ ਨਿਕਾਲ ਦੇਵੇਗਾ।”ਉਮਰ ਬਿਨ ਖ਼ਤਾਬ ਰਜ਼ੀਅੱਲਾਹੁ ਅਨਹੁ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ: “ਮੈਨੂੰ ਆਗਿਆ ਦਿਓ, ਹੇ ਰਸੂਲੁ ਅੱਲ੍ਹਾ, ਮੈਂ ਇਸ ਮੁਨਾਫ਼ਿਕ ਦਾ ਗਲਾ ਕੱਟ ਦਾਂ।”ਨਬੀ ﷺ ਨੇ ਫਰਮਾਇਆ: “ਛੱਡੋ, ਲੋਕ ਇਹ ਨਾ ਕਹਿਣ ਕਿ ਮੁਹੰਮਦ ﷺ ਆਪਣੇ ਸਾਥੀਆਂ ਨੂੰ ਮਾਰਦੇ ਹਨ।”
