1. ਮੁੱਖ ਪੰਨਾ
  2. ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ
  3. Da‘wah and Hisbah

ਗੱਲ ਜਾਂ ਬਾਤਾਂ **«ਉਹ ਲੋਕ ਕਦੇ ਕਾਮਯਾਬ ਨਹੀਂ ਹੋਣਗੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਆਪਣਾ ਕਾਮ ਕਿਸੇ ਔਰਤ ਦੇ ਹਵਾਲੇ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।»**

عَنْ أَبِي بَكْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ:
«لَنْ يُفْلِحَ قَوْمٌ وَلَّوْا أَمْرَهُمُ امْرَأَةً».

ਇਸ ਅਨੁਵਾਦ ਨੂੰ ਹੋਰ ਸਮੀਖਿਆ ਅਤੇ ਪੜਤਾਲ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ.

ਹਜ਼ਰਤ ਅਬੂ ਬਕ਼ਰਹ ਰਜ਼ੀਅੱਲਾਹੁ ਅਨਹੁ ਤੋਂ ਰਵਾਇਤ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਨੇ ਸੁਣਾ ਨਬੀ ﷺ ਨੂੰ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋਏ:
«ਉਹ ਲੋਕ ਕਦੇ ਕਾਮਯਾਬ ਨਹੀਂ ਹੋਣਗੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਆਪਣਾ ਕਾਮ ਕਿਸੇ ਔਰਤ ਦੇ ਹਵਾਲੇ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।»

صحيح رواه البخاري صحيح البخاري - 4425

ਵਿਆਖਿਆ

ਨਬੀ ﷺ ਨੇ ਵਾਜ਼ਹ ਕੀਤਾ ਕਿ ਜੇ ਕਿਸੇ ਕੌਮ ਨੇ ਆਪਣਾ ਕੰਮ, ਚੋਣ, ਵਜਾਇਬ ਜਾਂ ਮੰਤਰੀਪਦ **ਕਿਸੇ ਔਰਤ ਦੇ ਹਵਾਲੇ ਕਰ ਦਿੱਤਾ**, ਤਾਂ ਉਹ ਕੌਮ ਆਪਣੀ ਮੰਨੀ ਹੋਈ ਮੰਜ਼ਿਲ ਹਾਸਲ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੀ।

ਹਦੀਸ ਦੇ ਫਾਇਦੇ ਵਿੱਚੋਂ

  1. ਔਰਤਾਂ ਨੂੰ **ਲੋਕਾਂ 'ਤੇ ਰਾਜ, ਫ਼ੈਸਲਾ, ਜਾਂ ਹੋਰ ਸਰਕਾਰੀ ਜਨਰਲ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਅਮਲ ਕਰਨ ਲਈ ਨਰਮ ਨਹੀਂ ਸਮਝਿਆ ਜਾਂਦਾ**, ਪਰ **ਖਾਸ ਮਾਮਲੇ** ਜਿਵੇਂ **ਵਕਫ਼, ਯਤਿਮਾਂ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ, ਸਕੂਲ ਦੀ ਪ੍ਰਬੰਧਕੀ ਆਦਿ** ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਰੋਕ ਨਹੀਂ।
  2. ਇਸ ਵਿੱਚ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ **ਔਰਤ ਦੀ ਕੁਝ ਕਮਜ਼ੋਰੀਆਂ ਅਤੇ ਸੀਮਾਵਾਂ ਹਨ**, ਅਤੇ ਉਹ **ਨਰ ਨਾਲ ਜਨਰਲ ਸਰਕਾਰੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਭਾਗ ਨਹੀਂ ਲੈਂਦੀ**।ਜੇ ਉਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਸੰਭਾਲੇ, ਤਾਂ ਇਸ ਦਾ ਨਤੀਜਾ **ਕਾਮਯਾਬੀ ਨਾ ਮਿਲਣਾ** ਹੈ।
  3. ਅੱਲਾਹ ਨੇ ਔਰਤ ਦੀ ਰਚਨਾ ਕੀਤੀ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਤੀ ਨੂੰ ਨਰ ਤੋਂ ਵੱਖਰਾ ਬਣਾਇਆ। ਇਸ ਲਈ ਕੁਝ ਕੰਮ ਹਨ ਜੋ **ਔਰਤ ਲਈ ਉਸਦੀ ਖਾਸ ਪ੍ਰਕਿਰਤੀ ਦੇ ਕਾਰਨ ਮੌਜ਼ੂਨ ਨਹੀਂ**, ਅਤੇ ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੁਝ ਕੰਮ ਨਰ ਲਈ ਵੀ ਉਸਦੀ ਖਾਸ ਪ੍ਰਕਿਰਤੀ ਦੇ ਕਾਰਨ ਮੌਜ਼ੂਨ ਨਹੀਂ।
  4. **ਮਨਫ਼ੀ ਹੋਇਆ ਫ਼ਲਾਹ (ਕਾਮਯਾਬੀ):** ਸ਼ਰਿਅਤ ਵਿੱਚ ਫ਼ਲਾਹ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ **ਦੁਨੀਆ ਅਤੇ ਆਖ਼ਿਰਤ ਵਿੱਚ ਭਲਾ ਹਾਸਲ ਕਰਨਾ।**ਇਸਦਾ ਇਹ ਮਤਲਬ ਨਹੀਂ ਕਿ ਜੇ ਕਿਸੇ ਕੌਮ ਦੀ ਰਾਜਸੀ ਤਾਕਤ ਵਧੀ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਉਹ **ਅੱਲਾਹ ਦੀ ਰਜ਼ਾ ਵਿੱਚ ਹੋਵੇ**।ਜੋ ਅੱਲਾਹ ਦੀ ਆਗਿਆ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਉਹ **ਅਸਲੀ ਮਫ਼ਲਹੀ (ਸਫਲ) ਨਹੀਂ** ਹੈ, ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਚੰਗੇ ਹਾਲ ਵਿੱਚ ਹੋਵੇ।
  5. ਇਸ ਹਦੀਸ ਵਿੱਚ **ਔਰਤ ਦੀ ਘਟਾ ਦਰਸਾਈ ਨਹੀਂ ਗਈ**, ਸਗੋਂ **ਉਸਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਨੂੰ ਉਸਦੀ ਖਾਸ ਪ੍ਰਕਿਰਤੀ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਸਹੀ ਦਿਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਲੈ ਜਾਣ ਦੀ ਹਿਦਾਇਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ।**

ਅਨੁਵਾਦ ਦਿਖਾਓਣਾ

31 ਭਾਸ਼ਾ
EN English الإنجليزية
UR اردو الأوردية
ID Indonesia الإندونيسية
BN বাংলা البنغالية
TR Türkçe التركية
RU Русский الروسية
BS Bosanski البوسنية
SI සිංහල السنهالية
HI हिन्दी الهندية
ZH 中文 الصينية
FA فارسی الفارسية
VI Tiếng Việt الفيتنامية
TL Tagalog تجالوج
KU Kurdî الكردية
HA Hausa الهوسا
PT Português البرتغالية
ML മലയാളം المليالم
TE తెలుగు التلغو
SW Kiswahili السواحيلية
TH ไทย التايلندية
AS অসমীয়া الأسامية
NL Nederlands الهولندية
GU ગુજરાતી الغوجاراتية
PRS دری الدرية
SR Српски الصربية
HU Magyar المجرية
KN ಕನ್ನಡ الكانادا
KA ქართული الجورجية
MK Македонски المقدونية
KM ភាសាខ្មែរ الخميرية
MR मराठी الماراثية