Hadith: Het Uur zal niet aanbreken, voordat de mensen zich gaan beroemen op hun moskeeën

عَنْ أَنَسٍ رَضيَ اللهُ عنه أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يَتَبَاهَى النَّاسُ فِي الْمَسَاجِدِ».
[صحيح] - [رواه أبو داود والنسائي وابن ماجه] - [سنن أبي داود: 449]

Anas ibn Mālik (moge Allah tevreden met hem zijn) rapporteerde: De boodschapper van Allah (vrede zij met hem) zei:
"Het Uur zal niet aanbreken, voordat de mensen zich gaan beroemen op hun moskeeën."
[Authentiek] - - [Soenan Abi Dawoed - 449]

Uitleg

De Profeet (vrede zij met hem) bericht ons dat een van de tekenen van de nadering van de Dag der Opstanding en het einde van het wereldse leven, is dat de mensen zich zullen gaan begeven tot wederzijds ophemelen en pronken met hun moskeeën; hetzij door uiterlijke pracht, versieringen en bouwstijl, hetzij door wereldse vertoon binnen die heilige ruimten, terwijl moskeeën in wezen slechts zijn opgericht ter gedachtenis van Allah.

De voordelen van de overlevering

1. Het is verboden zich te verheffen en op te scheppen met betrekking tot de moskeeën, want zulke daden zijn niet oprecht voor Allah verricht en missen ware godsvrucht.
2. Het is afkeurenswaardig om moskeeën te overladen met overdadige decoraties, felle kleuren, sierlijke bepleisteringen of uitgebreide kalligrafieën, aangezien deze afleiden en de devotie van de biddenden verstoren.
3. As-Sindi (moge Allah tevreden met hem zijn) zei: "Deze overlevering behoort tot de duidelijke wonderen en profetische tekenen van de waarheid van de Boodschap van de Profeet (vrede zij met hem), want de realiteit die wij heden aanschouwen bevestigt de woorden van deze hadith."