+ -

عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضيَ اللهُ عنهُما أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
نَهَى عَنْ كُلِّ ذِي نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ، وَعَنْ كُلِّ ذِي مِخْلَبٍ مِنَ الطَّيْرِ.

[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 1934]
المزيــد ...

Ibn 'Abbas (Allah să fie mulțumit de el) a relatat că Mesagerul lui Allah (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa):
A interzis (să mâncam carnea) tuturor animalelor carnivore cu colți și a tuturor păsărilor cu gheare.

[Sahih (hadis autentic)] - [Narat de Muslim] - [Sahih Muslim - 1934]

Explicarea sensurilor

Profetul (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) a interzis mâncatul oricărui animal de pradă care vânează cu colții și a oricărei păsări care sfâșie și prinde cu ghearele.

Traducere: Engleză Urdu Indoneziană Franceză Rusă Bosniacă Sinhala Indiană Chineză Persană Vietnameză Tagalog Kurdistană Hausa Malayalam Swahili Tailandeză Paştună Assamese Suedeză Amharic Olandeză Gujarati Kyrgyz Nepaleză Malagasy
Vezi traducerile

Dintre beneficiile hadisului

  1. Islamul îndeamnă la lucruri bune și curate în orice privință, inclusiv în cazul mâncării și băuturii.
  2. Principiul de bază privind alimentele este că acestea sunt permise, cu excepția a ceea ce este stabilit ca fiind interzis.