عن عبد الله بن عبَّاس رضي الله عنهما قال: «أُمِرَ الناس أن يكون آخر عَهْدِهِمْ بالبيت، إلا أنه خُفِّفَ عن المرأة الحائض».
[صحيح.] - [متفق عليه.]
المزيــد ...

Od Abdullaha b. Abbasa, radijallahu anhuma, se prenosi da je rekao: "Naređeno je ljudima da im posljedni susret (na hadždžu) bude sa Kabom, osim ženi koja je u mjesečnom ciklusu."

Objašnjenje

Allahova kuća je simbol ibadeta Allahu, subhanehu ve te'ala, skrušenosti i poniznosti pred njim. Srca vjernika su vezana za nju, vole je, poštuju i veličaju. Zbog toga je Vjerovjesnik, sallallahu alejhi ve sellem, naredio onima koji izvrše obred hadždža da im posljednje što urade prije nego napuste Mekku, i vrate se svojim domovima, bude oprosni tavaf. Osim žene koja je u mjesečnom ciklusu, sa nje, zbog njene nečistoće, spada ova obaveza i nije dužna iskupiti se za to. Ovaj propis se odnosi na hadždž, ne na umru.

Prijevod: Engleski Francuski Španski Turski Urdu Indonežanski Ruski Bengalski Kineski
Prikaz prijevoda