হাদীস: “দুনিয়া হলো মু’মিনের জেলখানা আর কাফিরের জান্নাত”।

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضيَ اللهُ عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«الدُّنْيَا سِجْنُ الْمُؤْمِنِ وَجَنَّةُ الْكَافِرِ».
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 2956]

এ অনুবাদটির আরও অধিক সম্পাদনা ও পরীক্ষা-নিরীক্ষার প্রয়োজন.

আবূ হুরাইরা রদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন:
“দুনিয়া হলো মু’মিনের জেলখানা আর কাফিরের জান্নাত”।
[সহীহ] - [এটি মুসলিম বর্ণনা করেছেন।] - [সহীহ মুসলিম - 2956]

ব্যাখ্যা

নবী সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন যে, মুমিনের পার্থিব জীবন একটি কারাগারের মতো, কারণ সে শরীয়তের হুকুমগুলো আঁকড়ে ধরে যা আদেশ করা হয়েছে তা পালন করে এবং যা নিষিদ্ধ তা এড়িয়ে চলে। যখন সে মারা যাবে, তখন সে এ থেকে মুক্তি পাবে এবং আল্লাহ তার জন্য যা প্রস্তুত করেছেন, সেই অনন্ত সুখে ফিরে যাবে। আর এই জীবন কাফিরদের জন্য জান্নাতের মতো। কারণ সে এখানে তার আত্মা যা চায় এবং তার ইচ্ছা তাকে যা করতে নির্দেশ দেয় তাই করে এবং যখন সে মারা যাবে, তখন সে কিয়ামতের দিন আল্লাহ তার জন্য যে স্থায়ী আযাব প্রস্তুত রেখেছেন তার দিকে ফিরে যাবে।

হাদীসের শিক্ষা

1. আন-নওয়াবী বলেন: প্রতিটি মুমিন পৃথিবীতে নিষিদ্ধ ও অপছন্দনীয় কামনা-বাসনা থেকে বিরত কারাবন্দী এবং আনুগত্যের কঠিন কাজ সম্পাদন করতে বাধ্য। যখন সে মারা যাবে, তখন সে এ থেকে মুক্তি পাবে এবং আল্লাহ তার জন্য যে অনন্ত আনন্দ এবং ত্রুটি মুক্ত বিশুদ্ধ আরাম প্রস্তুত করেছেন তাতে ফিরে যাবে। আর কাফির সে কেবল এই পৃথিবীতে যা পেয়েছে তাই তার জন্য, যদিও তা সামান্য এবং কষ্টে ঢাকা। যখন সে মারা যাবে, তখন তাকে চিরস্থায়ী যন্ত্রণা ও দুর্দশার সম্মুখীন হতে হবে।
2. আস-সিন্দি বলেন: তাঁর উক্তি (মুমিনের কারাগার) এর অর্থ হল, যদিও সে আনন্দের অবস্থায় থাকে, তবুও তার জন্য জান্নাত তার চেয়ে ভালো। আর (কাফিরদের জন্য জান্নাত) হল, যদিও সে দুনিয়ায় ঘৃণ্য অবস্থায় থাকে, তবুও তার জন্য জাহান্নাম তার চেয়েও খারাপ।
3. আল্লাহ তা‘আলার কাছে পৃথিবী তুচ্ছ।
4. এই পৃথিবী ঈমানদারদের জন্য পরীক্ষা ও মুসিবতের স্থান।
5. কাফির এই পৃথিবীতে তার জান্নাতকে নগদ ভোগ করে ফেলেছে; তাই তাকে জান্নাত এবং পরকালের আনন্দ থেকে বঞ্চিত করে শাস্তি দেওয়া হয়েছে।