Hadith: जग हे आस्तिकांसाठी तुरुंग आहे आणि काफिरांसाठी स्वर्ग आहे

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضيَ اللهُ عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«الدُّنْيَا سِجْنُ الْمُؤْمِنِ وَجَنَّةُ الْكَافِرِ».
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 2956]

Translation Needs More Review.

अबू हुरैरा यांच्या अधिकारावर, अल्लाह त्याच्यावर प्रसन्न होऊ, तो म्हणाला: अल्लाहच्या मेसेंजर, अल्लाह त्याला आशीर्वाद देईल आणि त्याला शांती देईल, म्हणाले:
जग हे आस्तिकांसाठी तुरुंग आहे आणि काफिरांसाठी स्वर्ग आहे.
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم - 2956]

Explanation

पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी स्पष्ट केले की, या जगाचे जीवन श्रद्धावानांसाठी तुरुंगासारखे आहे कारण तो कायद्याच्या कडक नियमांचे पालन करतो, म्हणजेच तो आज्ञा केलेल्या गोष्टी करतो आणि निषिद्ध गोष्टी टाळतो. जेव्हा त्याचा मृत्यू येतो तेव्हा तो या तुरुंगातून मुक्त होतो आणि अल्लाहने त्याच्यासाठी तयार केलेल्या शाश्वत आशीर्वादांकडे जातो.
या जगाचे जीवन काफिरसाठी स्वर्गासारखे आहे कारण तो त्याच्या इच्छांच्या अधीन असतो आणि त्याच्या आत्म्याची प्रत्येक इच्छा पूर्ण करतो. जेव्हा त्याचा मृत्यू येतो तेव्हा तो न्यायाच्या दिवशी अल्लाहने त्याच्यासाठी तयार केलेल्या शाश्वत शिक्षेला जातो.

Benefits from the Hadith

1. नववी म्हणाले: प्रत्येक श्रद्धावानाला या जगात निषिद्ध आणि नापसंत गोष्टींपासून दूर राहिल्याबद्दल कैद केले जाते आणि त्याला कठीण प्रार्थना करण्याची आज्ञा दिली जाते. जेव्हा त्याचा मृत्यू येतो तेव्हा तो त्यातून मुक्त होतो आणि अल्लाहने त्याच्यासाठी तयार केलेल्या अमर्याद आशीर्वादांसह आणि पूर्ण अभावाने शुद्ध आनंदात जातो.
2. काफिरांच्या बाबतीत, त्याला या जगात चिंता आणि त्रासांनी भरलेल्या फार कमी गोष्टी आढळतात. जेव्हा त्याचा मृत्यू येतो तेव्हा तो कायमचा यातना आणि शाश्वत दुःखात जातो.
3. सिंदी म्हणाले: पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) म्हणाले की "श्रद्धाळूचा तुरुंग" म्हणजे जरी तो आशीर्वादांमध्ये असला तरी त्याच्यासाठी स्वर्ग यापेक्षा चांगला आहे. आणि "अश्रद्धाळूचा स्वर्ग" म्हणजे जरी तो वाईट स्थितीत असला तरी त्याच्यासाठी नरक यापेक्षा वाईट आहे.
4. अल्लाहच्या दृष्टीने या जगाचे जीवन अत्यंत तुच्छ आणि तुच्छ आहे.
5. हे जग श्रद्धावानांसाठी परीक्षेचे आणि परीक्षेचे ठिकाण आहे.
6. त्या काफिरने या जगातच आपले स्वर्ग मिळवण्याचा प्रयत्न केला, म्हणून तो परलोकातील स्वर्ग आणि त्याच्या आशीर्वादांपासून वंचित राहिला.