+ -

عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمي رحمه الله قَالَ:
حَدَّثَنَا مَنْ كَانَ يُقْرِئُنَا مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُمْ كَانُوا يَقْتَرِئُونَ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَشْرَ آيَاتٍ، فَلَا يَأْخُذُونَ فِي الْعَشْرِ الْأُخْرَى حَتَّى يَعْلَمُوا مَا فِي هَذِهِ مِنَ الْعِلْمِ وَالْعَمَلِ، قَالُوا: فَعَلِمْنَا الْعِلْمَ وَالْعَمَلَ.

[حسن] - [رواه أحمد] - [مسند أحمد: 23482]
المزيــد ...

Mu vyakiriwe na Abu Abdu Rahmaani Al-Sulamiy (nyakugira impuhwe z'Imana Allah) yavuze ati:
"Iyi nyigisho twayiganiwe n'abahora batwigisha Qor'ani mu ngendanyi z'Umuvugishwamana (nyakugira amahoro n'impuhwe z'Imana Allah) ko bahora bayigishwa n'Intumwa (nyakugira amahoro n'impuhwe z'Imana Allah) ari Aayah cumi, ntibigishwa izindi cumi zikurikira batabanje kumenya ibiri muri zimwe cumi za mbere, ubumenyi hamwe n'ishirwa mu ngiro ryabwo, bavuze bati: "Ni gutyo rero twiga ubumenyi n'ishirwa mu ngiro ryabwo mu kubugendera"".

[حسن] - [رواه أحمد] - [مسند أحمد - 23482]

Explanation

Ingendanyi (Imana Allah Izishimire) zahora zigishwa n'Intumwa y'Imana (nyakugira amahoro n'impuhwe z'Imana Allah) Aayah cumi muri Qor'ani, eka ntizimukira ku zindi zitabanje kwiga ibiri muri izi cumi, bigizwe n'ubumenyi bwazo hamwe n'ukubugendera mu kubushira mu ngiro; ni ukwo rero zize ubumenyi bubangabanganwe n'ishirwa mu ngiro ryabwo.

Benefits from the Hadith

  1. Ubutore bw'ingendanyi (Imana Allah Izishimire) hamwe n'ukwitwararika kwazo kwiga Qor'ani
  2. Ukwiga Qor'ani, bigizwe n'ukwiga ubumenyi no gushira mu ngiro ibiri muri bwo, si ukuyisoma no kuyifata ku mutwe gusa.
  3. Ubumenyi buronderwa imbere yuko umuntu agira ico avuze n'ico akoze.
Translation: English Urdu Spanish Indonesian Uyghur Bengali French Turkish Russian Bosnian Sinhala Indian Chinese Persian Vietnamese Tagalog Kurdish Hausa Portuguese Malayalam Telgu Swahili Tamil Burmese Thai German Pashto Assamese Albanian Swedish amharic Dutch Gujarati Kyrgyz Nepali Yoruba Lithuanian Dari Serbian Somali Tajik Kinyarwanda Romanian Hungarian Czech الموري Malagasy Fulani Italian Oromo Kannada الولوف البلغارية Azeri اليونانية Uzbek Ukrainian الجورجية اللينجالا المقدونية الخميرية الماراثية
View Translations
More ...