Hadith: हज आणि उर्मा एकमेकांच्या जवळ-जवळ करा, कारण हे दोन्ही गरिबी आणि पाप दूर करतात, जसे भट्टी लोह, सोनं आणि चांदीमधील अशुद्धता दूर करते. हज मबरूरचा फळ म्हणजे फक्त जन्नत, त्याशिवाय काही नाही

عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«تَابِعُوا بَيْنَ الحَجِّ وَالعُمْرَةِ، فَإِنَّهُمَا يَنْفِيَانِ الفَقْرَ وَالذُّنُوبَ كَمَا يَنْفِي الكِيرُ خَبَثَ الحَدِيدِ، وَالذَّهَبِ، وَالفِضَّةِ، وَلَيْسَ لِلْحَجَّةِ الْمَبْرُورَةِ ثَوَابٌ إِلاَّ الجَنَّةُ».
[صحيح] - [رواه الترمذي والنسائي وأحمد] - [سنن الترمذي: 810]

Translation Needs More Review.

अब्दुल्ला बिन मसूदच्या अधिकारावर, तो म्हणाला: अल्लाहचे मेसेंजर, अल्लाह त्याला आशीर्वाद देईल आणि त्याला शांती देईल, म्हणाले:
हज आणि उर्मा एकमेकांच्या जवळ-जवळ करा, कारण हे दोन्ही गरिबी आणि पाप दूर करतात, जसे भट्टी लोह, सोनं आणि चांदीमधील अशुद्धता दूर करते. हज मबरूरचा फळ म्हणजे फक्त जन्नत, त्याशिवाय काही नाही.
[صحيح] - [رواه الترمذي والنسائي وأحمد] - [سنن الترمذي - 810]

Explanation

नबी सल्लल्लाहू अलैहे व सलल्म‌‌‌ यांनी हज आणि उर्मा यांचे पूर्तता जवळ-जवळ करण्यास प्रवृत्त केले आणि शक्य असल्यास त्यामध्ये सातत्य ठेवण्याचा सल्ला दिला, कारण हज-उर्मा करणे गरीबी आणि पाप दूर करण्यास कारणीभूत ठरते, तसेच त्याचा हृदयावरही सकारात्मक परिणाम होतो, जसे भट्टीत उकळणारे लोखंड स्वच्छ होते आणि त्यात मिसळलेली अन्य धातू दूर होतात.

Benefits from the Hadith

1. हज आणि उर्मा यांचे सतत पालन करण्याचे फायदे आणि त्यासाठी प्रोत्साहन.
2. हज आणि उर्मा यांचे सलग पालन संपत्ती आणि पापांची क्षमा मिळण्याचे कारण ठरते.
3. अल-मुबारकफुरी म्हणाले: (ते गरीबी नाकारतात) म्हणजे ते काढून टाकतात, आणि ते हाताच्या संपत्तीच्या परिणामी उघड गरिबी आणि हृदयाच्या संपत्तीचा परिणाम म्हणून लपलेली गरिबी दर्शवते.