Hadith: रसूलल्लाह ﷺ म्हणाले, "मुस्लिम आपल्या भावासाठी त्याच्या पाठीमागे केलेली प्रार्थना स्वीकारली जाते

عَن أُمِّ الدَّرْدَاءِ وَ أَبِي الدَّرداءِ رَضيَ اللهُ عنهما أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُ:
«دَعْوَةُ الْمَرْءِ الْمُسْلِمِ لِأَخِيهِ بِظَهْرِ الْغَيْبِ مُسْتَجَابَةٌ، عِنْدَ رَأْسِهِ مَلَكٌ مُوَكَّلٌ كُلَّمَا دَعَا لِأَخِيهِ بِخَيْرٍ، قَالَ الْمَلَكُ الْمُوَكَّلُ بِهِ: آمِينَ وَلَكَ بِمِثْلٍ».
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 2733]

Translation Needs More Review.

उम्म अल-दरदा आणि अबू अल-दरदा (अल्लाह त्यांच्यावर प्रसन्न असो) यांच्याकडून असे सांगितले आहे की अल्लाहचे रसूल (सल्लम अल्लाह सल्लम) म्हणत असत:
"रसूलल्लाह ﷺ म्हणाले, "मुस्लिम आपल्या भावासाठी त्याच्या पाठीमागे केलेली प्रार्थना स्वीकारली जाते. त्याच्या डोक्याजवळ एक स्थिर देवदूत असतो आणि जेव्हा तो आपल्या भावासाठी चांगल्यासाठी प्रार्थना करतो तेव्हा तो स्थिर देवदूत म्हणतो, 'आमीन, आणि तुमच्यासाठीही तेच.'"
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم - 2733]

Explanation

अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) म्हणाले की, मुस्लिम बांधवाची त्याच्या मुस्लिम भावासाठी प्रार्थना स्वीकारली जाते, जरी ती प्रार्थना ज्याच्यासाठी केली जाते त्याच्या अनुपस्थितीतही. कारण ते प्रामाणिकपणामध्ये अधिक स्पष्ट आहे, आणि प्रार्थना करणाऱ्याच्या डोक्यावर एक अल्लाहचेदूत नियुक्त केला जातो आणि जेव्हा जेव्हा तो आपल्या भावासाठी प्रार्थना करतो तेव्हा त्याच्यासाठी नियुक्त केलेला अल्लाहचेदूत म्हणतो: आमेन, आणि तुमच्यासाठीही तेच आहे जे तुम्ही मागितले आहे.

Benefits from the Hadith

1. प्रार्थना करूनही, विश्वासणाऱ्यांना एकमेकांशी दयाळूपणे वागण्यास प्रोत्साहित करणे.
2. अनुपस्थितीत प्रार्थना करणे ही श्रद्धा आणि बंधुत्वाच्या प्रामाणिकपणाचा स्पष्ट पुरावा आहे.
3. प्रार्थनेची हाक अदृश्यतेपुरती मर्यादित ठेवणे; कारण ते प्रामाणिकपणा आणि हृदयाच्या उपस्थितीचे अधिक अभिव्यक्ती आहे.
4. प्रार्थना स्वीकारण्याचे एक कारण म्हणजे मुस्लिम व्यक्ती त्याच्या भावाच्या अनुपस्थितीत त्याच्यासाठी प्रार्थना करतो.
5. अल-नवावी (अल्लाह त्यांच्यावर दया करो) म्हणाले: तुमच्या मुस्लिम भावाच्या अनुपस्थितीत त्याच्यासाठी प्रार्थना करणे हे एक पुण्य आहे. जर कोणी मुस्लिम समुदायासाठी प्रार्थना केली तर हे पुण्य साध्य होते. जर कोणी सर्व मुस्लिमांसाठी प्रार्थना केली तर हे पुण्य देखील प्राप्त होते. सुरुवातीच्या काही मुस्लिमांना जेव्हा स्वतःसाठी प्रार्थना करायची होती तेव्हा ते या प्रार्थनेसोबत त्यांच्या मुस्लिम भावासाठी प्रार्थना करायचे. कारण त्याला उत्तर मिळते, आणि तेच त्याला मिळते.
6. अल्लाहचेदूतांच्या काही कार्यांचे स्पष्टीकरण देणे आणि त्यापैकी काहींना देवाने या कामासाठी नियुक्त केले आहे हे सांगणे.