1. ទំព័រ​ដេីម
  2. បញ្ជីទាំងអស់
  3. The Creed

ហាទីស្ហ “ពួកយើងជាប្រជាជាតិចុងក្រោយគេបង្អស់ តែជាប្រជាជាតិដែលគេជំនំជម្រះមុនគេ(នៅថ្ងៃបរលោក)។

عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«نَحْنُ آخِرُ الأُمَمِ، وَأَوَّلُ مَنْ يُحَاسَبُ، يُقَالُ: أَيْنَ الأُمَّةُ الأُمِّيَّةُ وَنَبِيُّهَا؟ فَنَحْنُ الآخِرُونَ الأَوَّلُونَ».

អំពី អ៊ិពនូអាប់ហ្ពាស رضي الله عنهما ពិតណាស់ណាពី ﷺ លោកបានមានប្រសាសន៍ថា៖
“ពួកយើងជាប្រជាជាតិចុងក្រោយគេបង្អស់ តែជាប្រជាជាតិដែលគេជំនំជម្រះមុនគេ(នៅថ្ងៃបរលោក)។ គេសួរថា៖ តើប្រជាជាតិអនក្ខរជន និងណាពីរបស់ប្រជាជាតិនោះនៅឯណា? ពិតណាស់ ពួកយើងជាប្រជាជាតិចុងក្រោយគេ តែនាំមុខគេ”។

صحيح رواه ابن ماجه سنن ابن ماجه - 4290

ពន្យល់

ណាពី ﷺ លោកបានប្រាប់ថា ជាការពិតណាស់ ប្រជាជាតិរបស់លោក គឺជាប្រជាជាតិចុងក្រោយគេបង្អស់ដែលមានវត្តមាន(នៅលើផែនដី) តែជាប្រជាជាតិដែលនឹងត្រូវគេជំនំជម្រះមុនគេបង្អស់នៅថ្ងៃបរលោក។ នៅថ្ងៃបរលោក មានគេសួរថា៖ តើប្រជាជាតិអនក្ខរជន និងណាពីរបស់ប្រជាជាតិនោះនៅឯណា? គេហៅបែបនេះដោយភ្ជាប់ទៅនឹងអនក្ខរភាពរបស់ណាពី ﷺ ដែលលោកជាមនុស្សមិនចេះអាន និងមិនចេះសរសេរ។ ពេលនោះ ពួកគេត្រូវបានគេហៅទៅជំនុំជម្រះមុនគេបង្អស់។ ដូចនេះ ពួកយើងជាប្រជាជាតិជំនាន់ចុងក្រោយគេ តែជាប្រជាជាតិដំបូងគេដែលនឹងត្រូវគេជំនុំជម្រះនៅថ្ងៃបរលោក និងជាប្រជាជាតិដែលបានចូលឋានសួគ៌មុនគេផងដែរ។

មេរៀនដែលទាញបានពីហាទីស្ហ

  1. បញ្ជាក់ពីឧត្តមភាពរបស់ប្រជាជាតិនេះលើប្រជាជាតិមុនៗ។

បង្ហាញការបកប្រែ

29 ភាសា
EN English الإنجليزية
UR اردو الأوردية
ID Indonesia الإندونيسية
BN বাংলা البنغالية
TR Türkçe التركية
RU Русский الروسية
BS Bosanski البوسنية
SI සිංහල السنهالية
HI हिन्दी الهندية
VI Tiếng Việt الفيتنامية
TL Tagalog تجالوج
KU Kurdî الكردية
HA Hausa الهوسا
PT Português البرتغالية
ML മലയാളം المليالم
TE తెలుగు التلغو
SW Kiswahili السواحيلية
TH ไทย التايلندية
AS অসমীয়া الأسامية
NL Nederlands الهولندية
GU ગુજરાતી الغوجاراتية
PRS دری الدرية
SR Српски الصربية
HU Magyar المجرية
KN ಕನ್ನಡ الكانادا
KA ქართული الجورجية
MK Македонски المقدونية
PA ਪੰਜਾਬੀ البنجابية
MR मराठी الماراثية
បញ្ជីទាំងអស់