عن السائب بن يزيد -رضي الله عنهما- قال: «لما قدم النبي -صلى الله عليه وسلم- من غزوة تبوك تلقَّاه الناس، فتلقيته مع الصبيان على ثَنِيَّةِ الوداع». وفي رواية قال: «ذهبنا نَتَلَقَّى رسول الله -صلى الله عليه وسلم- مع الصبيان إلى ثَنِيَّةِ الوداع».
[صحيح بروايتيه.] - [رواه البخاري وأبو داود. الرواية الأولى لفظ أبي داود. الرواية الثانية لفظ البخاري.]
المزيــد ...

This translation needs further review.

Ông Al-Saa-ib bin Yazid kể: {Khi Thiên Sứ của Allah trở về từ trận chiến Tabuk, chúng tôi đã cùng mọi người kể cả trẻ em đến Thaniyatul Wad'a để đón Người.} Theo Al-Bukhari ghi: {Chúng tôi đã cùng mọi người kể cả trẻ em đến Thaniyatul Wad'a để đón Thiên Sứ của Allah.}
Sahih (chính xác) bởi hai đường truyền Hadith - Do Al-Bukhari ghi lại

Giải thích

Ông Al-Saa-ib kể khi Thiên Sứ của Allah cùng với Sahabah trở về từ trận chiến Tabuk thì được mọi người đón tiếp tại Thaniyatul Wid'a, một nơi gần Madinah. Đó là hành động xoa dịu nổi đau và khích lệ những ai đã không tham chiến trước đây.

Bản dịch: tiếng Anh tiếng Pháp tiếng Tây Ban Nha tiếng Thổ Nhĩ Kỳ tiếng Urdu tiếng Indonesia tiếng Bosnian tiếng Nga tiếng Bengali tiếng Trung Quốc tiếng Ba Tư tiếng Tagalog tiếng Ấn Độ Sinhala
Xem các bản dịch