عن عبد الله بن عمرو رضي الله عنهما قال: أقبَلَ رجل إلى نبي الله صلى الله عليه وسلم فقال: أُبَايِعُكَ على الهجرة والجهاد أَبْتَغِي الأجر من الله تعالى قال: «فَهَل لَكَ من وَالِدَيك أحد حيٌّ؟» قال: نعم، بل كلاهما، قال: «فتبتغي الأجر من الله تعالى؟» قال: نعم، قال: «فَارْجِع إلى وَالِدَيك، فَأَحْسِن صُحْبَتَهُمَا». وفي رواية لهما: جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم فاستأذنه في الجهاد، فقال: «أَحَيٌّ والداك؟»، قال: نعم، قال: «فَفِيهِمَا فجاهد». المزيد
Ông Abdullah bin 'Amru thuật lại: Có một người đàn ông đến gặp Thiên Sứ của Allah ﷺ, nói: "Tôi nguyện nghe theo Người về việc Hijrah (di cư) và Jihad với mong muốn phần thưởng nơi Allah." Người hỏi: {Anh còn cha mẹ không?} Người đàn ông đáp: "Thưa cả hai cha mẹ tôi đều còn." Thiên Sứ của Allah ﷺ hỏi: {Cậu muốn ân phước của Allah Tối Cao phải không?} Người đàn ông đáp: "Dạ, đúng." Thiên Sứ ﷺ bảo: {Anh hãy trở về chăm sóc tử tế cho cha mẹ anh.}. Còn trong một lời dẫn khác, một người đàn ông đến xin phép Thiên Sứ của Allah ﷺ đi Jihad, Người hỏi: {Cha mẹ anh còn sống không?} Người đàn ông đáp: "Dạ, còn." Người bảo: {Anh hãy Jihad trong việc chăm sóc tử tế hai người họ.}
