عن أبي هريرة -رضي الله عنه- قال: قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: « سَيْحَانُ وَجَيْحَانُ وَالفُرَاتُ والنِّيل كلٌّ من أنهار الجنة».
[صحيح.] - [رواه مسلم.]
المزيــد ...

Ayon kay Abū Hurayrah, malugod si Allah sa kanya: "Ang Oxus, ang Jaxartes, ang Yufrates, at ang Nilo ay lahat mula sa mga ilog ng Paraiso."
[Tumpak] - [Nagsalaysay nito si Imām Muslim]

Ang pagpapaliwanag

Ang Oxus, ang Jaxartes, ang Yufrates, at ang Nilo ay apat na ilog sa Mundo na inilarawan ng Propeta, pagpalain siya ni Allah at pangalagaan, na ang mga ito ay mula sa mga ilog ng Paraiso. Nagsabi ang ilan sa mga mga kaalaman: "Tunay na ang mga ito ay mula sa mga ilog ng Paraiso sa tunay na kahulugan subalit ang mga ito, noong bumaba sa Mundo, ay napanaigan ng kalikasan ng mga ilog ng Mundo at naging kabilang sa mga ilog ng Mundo."

Ang Salin: Ang Balarila ng Wikang Ingles Ang Wikang Pranses Ang Wikang Espanyol Ang Wikang Turko Ang Wikang Urdu Ang Wikang Indonesiyano Ang Wikang Bosniyo Ang Wikang Ruso Ang Wikang Bangla Ang Wikang Tsino Ang Wikang Persiyano الهندية الفيتنامية السنهالية الهوسا
Paglalahad ng mga salin