+ -

عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : « سَيْحَانُ وَجَيْحَانُ وَالفُرَاتُ والنِّيل كلٌّ من أنهار الجنة».
[صحيح] - [رواه مسلم]
المزيــد ...

"Sejhan, Džejhan, Eufrat i Nil džennetske su rijeke."
[Vjerodostojan] - [Hadis bilježi imam Muslim]

Objašnjenje

Sejhan, Džejhan, Eufrat i Nil četiri su dunjalučke rijeke za koje Allahov Poslanik kaže da su džennetske. Neki učenjaci kažu: “To su stvarno džennetske rijeke, pa kada su stigle na ovaj svijet, nadvladale su ih svojstva dunjalučkih rijeka tako da su postale dunjalučke.” ("Šerhu rijadi-salihin", 6/673-674)

Prijevod: Engleski Urdu Španski Indonežanski Bengalski Francuski Turski Ruski Sinhala Indijanski Kineski Perzijski Vijetnamski Tagalog Kurdski Hausa Tamilijanski
Prikaz prijevoda