عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ رَضيَ اللهُ عنهُما:
أَنَّ أُمَّهُ بِنْتَ رَوَاحَةَ سَأَلَتْ أَبَاهُ بَعْضَ الْمَوْهِبَةِ مِنْ مَالِهِ لِابْنِهَا، فَالْتَوَى بِهَا سَنَةً ثُمَّ بَدَا لَهُ، فَقَالَتْ: لَا أَرْضَى حَتَّى تُشْهِدَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى مَا وَهَبْتَ لِابْنِي، فَأَخَذَ أَبِي بِيَدِي وَأَنَا يَوْمَئِذٍ غُلَامٌ، فَأَتَى رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّ أُمَّ هَذَا بِنْتَ رَوَاحَةَ أَعْجَبَهَا أَنْ أُشْهِدَكَ عَلَى الَّذِي وَهَبْتُ لِابْنِهَا، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «يَا بَشِيرُ، أَلَكَ وَلَدٌ سِوَى هَذَا؟» قَالَ: نَعَمْ، فَقَالَ: «أَكُلَّهُمْ وَهَبْتَ لَهُ مِثْلَ هَذَا؟» قَالَ: لَا، قَالَ: «فَلَا تُشْهِدْنِي إِذن، فَإِنِّي لَا أَشْهَدُ عَلَى جَوْرٍ»، ولِمُسْلِمٍ: «فَأَشْهِدْ عَلَى هَذَا غَيْرِي».
المزيد
Nu'man ibn Bashir (må Allah vara nöjd med honom) berättade:
"Hans mor, Bint Rawahah, bad hans far att skänka deras son en gåva från sin egendom. Fadern dröjde med detta i ett år, men bestämde sig sedan för att fullfölja det. Modern sa då: 'Jag är inte nöjd förrän du låter Allahs sändebud ﷺ vara vittne till den gåva du ger min son.' Min far tog mig i handen – jag var då en ung pojke – och gick till Allahs sändebud ﷺ. Han sa: 'Allahs sändebud, modern till denne, Bint Rawahah, önskar att du bevittnar den gåva jag ger hennes son.' Allahs sändebud ﷺ sa: 'Bashir, har du några andra barn än denne?' Han svarade: 'Ja.'
Han ﷺ sa: 'Har du gett alla dina barn en likadan gåva?' Han svarade: 'Nej.' Då sa han ﷺ: 'Då ska du inte be mig bevittna detta, för jag vittnar inte för något som är orättvisa.'” Och i Muslims version sa han ﷺ till honom: ”Be någon annan vara vittne till detta.”