Hadith: De Profeet (vrede zij met hem) zei: “O Bilal, vertel mij over de meest hoopgevende daad die je sinds je toetreding tot de Islam hebt verricht

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِبِلاَلٍ عِنْدَ صَلاَةِ الفَجْرِ:
«يَا بِلاَلُ، حَدِّثْنِي بِأَرْجَى عَمَلٍ عَمِلْتَهُ فِي الإِسْلاَمِ، فَإِنِّي سَمِعْتُ دَفَّ نَعْلَيْكَ بَيْنَ يَدَيَّ فِي الجَنَّةِ» قَالَ: مَا عَمِلْتُ عَمَلًا أَرْجَى عِنْدِي أَنِّي لَمْ أَتَطَهَّرْ طَهُورًا، فِي سَاعَةِ لَيْلٍ أَوْ نَهَارٍ، إِلَّا صَلَّيْتُ بِذَلِكَ الطُّهُورِ مَا كُتِبَ لِي أَنْ أُصَلِّيَ.
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 1149]

Overgeleverd door Aboe Hoerayra (moge Allah tevreden zijn over hem) dat de profeet (vrede zij met hem) zei:
"De Profeet (vrede zij met hem) zei: “O Bilal, vertel mij over de meest hoopgevende daad die je sinds je toetreding tot de Islam hebt verricht, want ik heb het geluid van jouw sandalen vóór mij gehoord in het Paradijs.” Bilal (mag Allah tevreden zijn met hem) antwoordde: “De daad die voor mij het meest hoopvol is, is dat ik nooit wassing verrichtte op welk moment van de dag of nacht dan ook of ik verrichtte daarna een gebed, zoveel als Allah mij aan gebeden had voorgeschreven.”
[Authentiek] - [Overeengekomen tussen al-Boekhari en Moeslim] - [Sahih al-Boekhari - 1149]

Uitleg

De Profeet (vrede zij met hem) zag in een droom dat hij zich in het Paradijs bevond. Daarop zei hij tot Bilal ibn Rabah (moge Allah tevreden zijn met hem): Bilal antwoordde: “De daad die voor mij het meest hoopvol is, is dat ik, telkens wanneer ik op welk moment van de dag of nacht dan ook mijn staat van wassing verbrak, onmiddellijk opnieuw de wassing verrichtte. Vervolgens wijdde ik mij met diezelfde wassing aan vrijwillige gebeden, zolang Allah mij in staat stelde om te bidden.”

De voordelen van de overlevering

1. De verdienste van de daad waar Bilal (moge Allah tevreden zijn met hem) op wees, namelijk het verrichten van gebed telkens wanneer hij zich reinigde en de wassing verrichtte behoort tot de meest hoopvolle daden en is een oorzaak voor het binnentreden in het Paradijs.
2. De aanbeveling om na elke woedoe een gebed te verrichten.
3. Het vragen van een rolmodel of opvoeder naar de daden van zijn leerling, om hem indien die goed zijn aan te moedigen om daarop standvastig te blijven en indien die verkeerd zijn hem ervan te weerhouden.
4. Een getuigenis van de Profeet (vrede zij met hem) dat Bilal (Mag Allah tevreden zijn met hem) tot de bewoners van het Paradijs behoort.
5. Deze vraag vond plaats bij het ochtendgebed (fajr), wat erop wijst dat dit gebeurde naar aanleiding van een droom van de Profeet (vrede zij met hem) en de dromen van profeten zijn waarachtig.