عن أبي بكر الصديق -رضي الله عنه- قال: ارْقَبُوا محمَّدًا -صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّم- فِي أَهلِ بَيتِهِ.
[صحيح موقوفًا على أبي بكر الصديق -رضي الله عنه-.] - [رواه البخاري من قول أبي بكر -رضي الله عنه-.]
المزيــد ...

Ông Abu Bakr nói: Các người hãy kính trọng dòng họ của Muhammad (Ahlu Albait).
Sahih (chính xác) - Do Al-Bukhari ghi lại

Giải thích

Qua lời của ông Abu Bakr cho thấy các vị Sahabah nhận biết rõ sự cao quý của Ahlu Albait (dòng họ của Thiên Sứ Muhammad), các vị Sahabah luôn kính trọng và tôn vinh họ. Bởi thế, ai thuộc Ahlu Albait và ngay chính trên tôn giáo, đi theo đúng đường lối của Thiên Sứ Muhammad thì y có hai giá trị cao quí: Islam và dòng họ của vị Thiên Sứ Islam. Hadith là bằng chứng khẳng định ông Abu Bakr và các vị Sahabah khác đều yêu quý và nể trọng những người Ahlu Albait.

Bản dịch: tiếng Anh tiếng Pháp tiếng Tây Ban Nha tiếng Thổ Nhĩ Kỳ tiếng Urdu tiếng Indonesia tiếng Bosnian tiếng Nga tiếng Bengali tiếng Trung Quốc tiếng Ba Tư tiếng Tagalog tiếng Ấn Độ Sinhala
Xem các bản dịch