حدیث: د آدم ټول اولادونه خطا کوي او تر ټولو غوره خطا کوونکي هغه دي چې توبه وباسي
"كلُّ بَنِي آدم خَطَّاءٌ، وخيرُ الخطَّائين التوابون".
[ضعيف] - [رواه الترمذي وابن ماجه والدارمي وأحمد]
المزيــد ...
له انس بن مالک - رضي الله عنه څخه - روایت دی چې رسول الله صلی الله علیه وسلم وفرمایل: د آدم ټول اولادونه خطا (ګناه) کوي او تر ټولو غوره خطا کوونکي (ګناهګاران) توبه کوونکي دي ».
[حسن] - [ابن ماجه روايت کړی دی - ترمذی روایت کړی دی - احمد روايت کړی دی - دارمي روايت کړی دی] تشریح
انسان له ګناه نه خالي نه دی، د هغې کمزورتیا له امله چې د فطرت له مخې ورسره پیدا شوی او خپل مالک ته د غاړې نه اېښودلو له امله د هغه څه په کولو چې امر یې ورته پرې کړی او د هغه په نه کولو چې ترې منع کړی یې دی، مګر الله پاک خپلو بندګانو ته د توبې دروازې پرانستلي او خبر یې ورکړی چې : تر ټولو غوره ګناهکاران توبه کوونکي دي.
د حديث له ګټو څخه
- د آدم د اولادې حال خطا کول او په ګناه کې لویدل دي، نو پر مؤمن واجب دي چې کله ترې ګناه وشوه باید په توبې سره بیړه وکړي.
من شأن ابن آدم الخطأ والوقوع في الذنب.لعدم عصمتهم
الواجب على المؤمن إذا تلبس بمعصية أن يبادر بالتوبة.زيادة
الواجب على المؤمن إذا تلبس بمعصية أن يبادر بالتوبة.٣- فيه : سعة رحمة الله تعالى بعباده بأن شرع لهم التوبة ؛ ليغفر لهم الذنوب .
الواجب على المؤمن إذا تلبس بمعصية أن يبادر بالتوبة.٤ - وفي الحديثِ: الحث على الإكثار من التوبة مهما بلغت الذنوب .
من شأن ابن آدم الخطأ والوقوع في الذنب.إضافة (كثرة)
الواجب على المؤمن إذا تلبس بمعصية أن يبادر بالتوبة.hadeethenc.com/ar/browse/hadith/5344
نور
- حدیث: څوک چې حج وکړي او ناوړه خبره او ناسم کار ونکړی، د هغې ورځې په څیر بیرته راګرځي چې مور زیږولی وی(۱)
- حدیث: آیا تاسو له تر ټولو غټو ګناهونو خبر نه کړم؟
- حدیث: که یو سړی د خپل ورور سره مینه ولري، نو هغه دې خبر کړي چې مینه ورسره لري.
- حدیث: لوى ګناهونه(کبیره ګناهونه): له الله سره شرک كول، د مور او پلار نافرماني كول، د نفس وژل، او په دروغو قسم خوړل.
- حدیث: رسول الله صلی الله علیه وسلم سره مونږ پدې بیعت وکړ چې په سختۍ او اسانۍ، خوښۍ او ناخوښۍ کې به ورڅخه اورو او پيروي به یې کوو، او پدې که چیرته پر مونږ بل چاته ترجیح ورکړل شو (نو عکس العمل به نه ښایو) او پر دې چې د چارواکو (حاکمانو) سره د قدرت په سر مخالفت ونکړو.
- حدیث: د خوراک په شتون کې لمونځ نه صحیح کیږي، همدا رنګه کله چې قضای حاجت ورټینګ وي.
- حدیث: که خپل ملګري ته دې وویل: چپ شه، پداسې حال کې چې امام د جمعې په ورځ خطبه وایې، نو تا بې ځایه خبره وکړه.