عن أنس بن مالك رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : «كلُّ بني آدم خَطَّاءٌ، وخيرُ الخَطَّائِينَ التوابون».
[حسن] - [رواه الترمذي وابن ماجه والدارمي وأحمد]
المزيــد ...

Anas bin Malik -raḍiyallāhu 'anhu- meriwayatkan, Rasulullah -ṣallallāhu 'alaihi wa sallam- bersabda, "Setiap anak Adam berbuat salah, dan sebaik-baik ‎orang yang berbuat salah adalah yang ‎bertobat."
Hadis hasan - Diriwayatkan oleh Ibnu Mājah

Uraian

Manusia tidak terlepas dari kesalahan, lantaran ia ‎difitrahkan dengan kelemahan dan ketidakketundukan ‎kepada Tuhannya dalam melaksanakan perintah yang diserukan kepadanya, serta meninggalkan ‎apa yang dilarang darinya. Akan tetapi, Allah -Ta’ālā- ‎membuka pintu tobat bagi para hamba-Nya, dan ‎memberitahukan bahwa sebaik-baik orang yang berbuat ‎dosa adalah mereka yang banyak ‎bertobat.‎

Terjemahan: Inggris Prancis Spanyol Turki Urdu Bosnia Rusia Bengali China Persia Tagalog Indian Sinhala Uyghur Kurdi Hausa Portugis Malayalam Telugu Sawahili Tamil Burma Jerman Jepang
Tampilkan Terjemahan

Faedah

  1. Salah dan jatuh dalam dosa merupakan hal wajar pada manusia; tapi kewajiban orang beriman ketika melakukan sebuah maksiat adalah agar segera bertobat.