عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
«مَلْعُون مَنْ أتَى امرأتَه في دُبُرِها».

[حسن] - [رواه أبو داود والنسائي في الكبرى وأحمد] - [سنن أبي داود: 2162]
المزيــد ...

Cette traduction a besoin de plus de révision et de vérification.

D'après Abû Hurayrah (qu'Allah l'agrée) qui a dit : Le Messager d'Allah ﷺ a dit :
" Est maudit celui qui a un rapport anal avec sa femme ! "

[Bon] - [Rapporté par Abû Dâwud, An-Nassâ'î dans : As-Sunan Al Kubrâ et par Ahmad] - [Sunan Abû Dâwud - 2162]

L'explication

Le Prophète ﷺ met en garde contre le fait que l'époux ait un rapport anal avec son épouse, à savoir : il est maudit et banni de la miséricorde d'Allah. Et ceci est un péché majeur parmi les grands péchés majeurs.

Parmi les points profitables de ce hadith

  1. L'interdiction d'avoir un rapport anal avec les femmes.
  2. Il est permis de jouir de son épouse comme on veut à l'exception de ce qui concerne son anus.
  3. Le musulman peut aller à sa femme au niveau vaginal comme Allah l'a ordonné ; mais, en ce qui concerne tout rapport anal, alors c'est une corruption de la disposition naturelle, une perte de la procréation, un acte qui va à l'encontre des natures saines et des dommages conséquents à l'égard des conjoints.
La traduction: L'anglais L'urdu L'indonésien Ouïghour Le bengali Le turc Le russe Le bosniaque Cinghalais Indien Le chinois Le persan Vietnamese Tagalog kurde Haoussa Portugais Malayalam Télougou Swahili Thaïlandais pachtou Assamais Albanais السويدية الأمهرية الهولندية الغوجاراتية النيبالية الدرية الصربية Kinyarwanda الرومانية المجرية الموري Malagasy Kannada الولوف الأوكرانية الجورجية المقدونية الخميرية البنجابية الماراثية
Présentation des traductions