عن وَاثِلَةَ بن الأَسْقَعِ ـ رضي الله عنه ـ مرفوعاً: «إن من أعظم الفِرَى أن يَدَّعِيَ الرجلُ إلى غير أبيه، أو يُرِي عَيْنَهُ ما لم تَرَ، أو يقول على رسول الله -صلى الله عليه وسلم- ما لم يَقْلْ».
[صحيح.] - [رواه البخاري.]
المزيــد ...

Vasil ibnul-Eska', radijallahu 'anhu, prenosi da je Allahov Poslanik, sallallahu 'alejhi ve selleme, rekao: "Najveća je potvora da čovjek tvrdi da mu je otac onaj ko mu nije otac, da tvrdi da je vidio u snu ono što nije vidio, ili da pripiše Resulullahu, sallallahu 'alejhi ve selleme, ono što on nije rekao."
[Vjerodostojan] - [Hadis bilježi imam Buhari]

Objašnjenje

Jedna od najvećih laži na Allaha jeste da čovjek svoje porijeklo pripiše nekome drugome mimo svog oca ili da neko nekoga pripiše porijeklom drugoj osobi, a da ovaj to potvrdi. Ovo je jedan od najvećih vidova laži. Također, među najveće laži ulazi i to da čovjek kaže da je sanjao nešto, a to se nije desilo ili da se Poslaniku, sallallahu 'alejhi ve sellem, pripišu riječi ili djela koje nije rekao ili uradio.

Prijevod: Engleski Francuski Španski Turski Urdu Indonežanski Ruski Bengalski Kineski Perzijski Tagalog Indijanski
Prikaz prijevoda