类别: . . .
+ -
عن أنس رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:

"كلُّ بَنِي آدم خَطَّاءٌ، وخيرُ الخطَّائين التوابون".
[ضعيف] - [رواه الترمذي وابن ماجه والدارمي وأحمد]
المزيــد ...

据艾乃斯·本·马利克--愿主喜悦之--传述:先知--愿主福安之--说:“每个人都会犯错,最好的犯错之人便是忏悔之人。 ”

الملاحظة
الحديث حسنه وصححه غير واحد منهم الحاكم والسيوطي وابن حجر العسقلاني والألباني وابن باز وشعيب الأرناؤوط .
النص المقترح لا يوجد...

[优良的] - [伊本·马哲传述 - 提尔米兹传述 - 艾哈迈德传述 - 达拉米传述]

解释

每个人免不了都会犯错,因为他们天性羸弱,不遵守真主的命令和禁令,但是全能的真主为他的仆人们打开了悔改之门,告诉他们最好的犯错者就是那些经常忏悔的人。

الملاحظة
سبب الخطيئة
النص المقترح لا يخلو الإنسان من الخطيئة، وهذا إما تقصير في واجب أو فعل لمحرم ولا يخلو الإنسان من ذلك لما فُطر عليه من الضعف، وعدم الانقياد لمولاه في فعل ما دعاه إليه، وترك ما نهاه عنه، لكنه تعالى فتح باب التوبة لعباده، وأخبر أن خير الخطائين هم المكثرون من التوبة.
الملاحظة
استثناء الأنبياء
النص المقترح لا يخلو الإنسان من الخطيئة إلا المعصومون من أنبياء الله ورسله ...
الملاحظة
لا يخلو الإنسان من الخطيئة = في هذا الحديث بيان أن كل بني آدم يخطون، ووأن الإنسان لا يخلو من الخطيئة
النص المقترح لا يوجد...

圣训之益处

  1. 人人都会犯错,当信士犯错时,就应该马上忏悔。
الملاحظة
من شأن ابن آدم الخطأ والوقوع في الذنب.
لعدم عصمتهم
النص المقترح من شأن ابن آدم الخطأ والوقوع في الذنب ، لعدم عصمتهم.
الملاحظة
الواجب على المؤمن إذا تلبس بمعصية أن يبادر بالتوبة.
زيادة
النص المقترح الواجب على المؤمن إذا تلبس بمعصية أن يبادر بالتوبة، فالضرر بالذنب أقل من الضرر بترك التوبة.
الملاحظة
الواجب على المؤمن إذا تلبس بمعصية أن يبادر بالتوبة.
٣- فيه : سعة رحمة الله تعالى بعباده بأن شرع لهم التوبة ؛ ليغفر لهم الذنوب .
النص المقترح لا يوجد...
الملاحظة
الواجب على المؤمن إذا تلبس بمعصية أن يبادر بالتوبة.
٤ - وفي الحديثِ: الحث على الإكثار من التوبة مهما بلغت الذنوب .
النص المقترح لا يوجد...
الملاحظة
من شأن ابن آدم الخطأ والوقوع في الذنب.
إضافة (كثرة)
النص المقترح من شأن ابن آدم (كثرة) الخطأ والوقوع في الذنب.
الملاحظة
الواجب على المؤمن إذا تلبس بمعصية أن يبادر بالتوبة.
hadeethenc.com/ar/browse/hadith/5344
النص المقترح لا يوجد...
翻译: 英语 乌尔都语 西班牙的 印度尼西亚语 维吾尔 孟加拉语 法语翻译 土耳其语 俄语 波斯尼亚语 僧伽罗语 印度人 波斯 越南文 他加禄语 库尔德 豪萨 葡萄牙语 毫巴 泰卢古 斯瓦希里 泰米尔 缅甸 德国 日本 普什图 阿萨米 阿尔巴尼亚
翻译展示
类别
  • . .