1. Ang Pangunahin
  2. Ang mga Kategorya
  3. Ang mga Kainaman at ang mga Kaasalan

Ḥadīth Hindi ko ba ipababatid sa inyo kung sino ang ipinagkait sa Impiyerno, o kanino ipinagkait ang Impiyerno? Ipinagbawal ito sa bawat malalapitan, mahinahon, banayad, madaling [pakisamahan].

عن ابن مسعود رضي الله عنه مرفوعاً: «ألا أخبركم بمن يحرم على النار؟ أو بمن تحرم عليه النار؟ تحرم على كل قريب هَيِّنٍ لَيِّنٍ سهل».

Ayon kay Ibnu Mas`ūd, malugod si Allāh sa kanya: "Hindi ko ba ipababatid sa inyo kung sino ang ipinagkait sa Impiyerno, o kanino ipinagkait ang Impiyerno? Ipinagbawal ito sa bawat malalapitan, mahinahon, banayad, madaling [pakisamahan]."

Tumpak Isinaysay ito ni At-Tirmidhīy - Isinaysay ito ni Imām Aḥmad

Ang Pagbibigay-linaw

Hindi ko ba ipababatid sa inyo kung sino ang ipinagbawal sa Apoy, o kanino ipinagbawal ito? Ipinagbawal ito sa bawat malapit sa mga tao sa pakikisama sa kanila sa mga pook ng pagtalima at pakikipagmabutihan sa kanila sa abot ng makakaya, sa bawat matimpiin na banayad ang kalooban, maluwag sa pakikitungo sa mga tao.

Ang Paglalahad ng mga Salin

18 Ang Wika
EN English الإنجليزية
UR اردو الأوردية
ES Español الإسبانية
ID Indonesia الإندونيسية
BN বাংলা البنغالية
FR Français الفرنسية
TR Türkçe التركية
RU Русский الروسية
BS Bosanski البوسنية
SI සිංහල السنهالية
HI हिन्दी الهندية
ZH 中文 الصينية
FA فارسی الفارسية
VI Tiếng Việt الفيتنامية
KU Kurdî الكردية
HA Hausa الهوسا
PT Português البرتغالية
TA தமிழ் التاميلية