+ -

عن عائشة رضي الله عنها قالت: ((كُنْت أَغْسِلُ الْجَنَابَةَ مِنْ ثَوْبِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَيَخْرُجُ إلَى الصَّلاةِ، وَإِنَّ بُقَعَ الْمَاءِ فِي ثَوْبِهِ)). وَفِي رواية: ((لَقَدْ كُنْتُ أَفْرُكُهُ مِنْ ثَوْبِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَرْكاً، فَيُصَلِّي فِيهِ)).
[صحيح] - [الرواية الأولى: متفق عليه. الرواية الثانية: رواها مسلم]
المزيــد ...

Mula kay A'isha -kalugdan nawa siya ng Allah- ay nagsabi: ((Noon ay hinuhugasan ko ang Maniy (isperma) mula sa damit ng Propeta -Pagpalain siya ni Allah at pangalagaan- at kaagad siyang lumabas para magsalah (magdasal), at katotohanan ang nakakaibang kulay ng tubig ay nasa kanyang damit)) At sa ibang salaysay: ((Kinukuskos ko ito mula sa damit ng Sugo ni Allah -pagpalain siya ni Allah at pangalagaan- ng isang kuskos, at nagdadasal siya rito)).
[Tumpak] - [Nagsalaysay nito si Imām Muslim - Napagkaisahan ang katumpakan]

Ang pagpapaliwanag

Binabanggit ni Aieshah -malugod si Allah sa kanya- na Nadidikitan ang damit ng Sugo ni Allah -pagpalain siya ni Allah at pangalagaan- ng Tamud (isperma) mula sa pakikipag-talik, minsan ito ay mabasa-basa at hinugusan niya ito sa damit niya ng tubig, at lumalabas siya upang magdasal na ang tubig ay hindi pa gaanong tuyo sa damit nito. At minsan ang tamud ay nagiging magaspang, at sa oras na yaon ay kinukuskos niya ito sa damit niya ng isang kuskos at nagdarasal siya rito.

Ang Salin: Ang Balarila ng Wikang Ingles Ang Wikang Urdu Espanyol Ang Wikang Indonesiyano Uyghur Ang Wikang Bangla Ang Wikang Pranses Ang Wikang Turko Ang Wikang Ruso Ang Wikang Bosniyo Indian Ang Wikang Tsino Ang Wikang Persiyano Kurdish Hausa Portuges
Paglalahad ng mga salin