Hadith: "Qual é a razão das pessoas divergirem-se? Elas aceitam de bom grado quando tratam-se de textos claros e reagem ruinosamente quando se trata de ambíguos."

عن ابن عباس رضي الله عنهما أنه رأى رجلا انْتَفَضَ لما سمع حديثا عن النبي صلى الله عليه وسلم في الصفات -استنكارا لذلك– فقال: "ما فَرَقُ هؤلاء؟ يجدون رِقَّةً عند مُحْكَمِهِ، ويَهْلِكُونَ عند مُتَشَابِهِهِ" .
[صحيح] - [رواه عبد الرزاق وابن أبي عاصم]

Ibn ‘Abbās (que Allah esteja satisfeito com ele) relatou que viu um homem que estremeceu ao ouvir um Hadīth do Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam com ele) sobre os atributos de Allah. Então, ele disse: Qual é a razão das pessoas divergirem-se? Elas aceitam de bom grado quando tratam-se de textos claros e reagem ruinosamente quando se trata de ambíguos."
[Autêntico] - [Relatado por Ibn Abi Assim - Relatado por Abdul Razzaq]

Explanação

Ibn ‘Abbās (que Allah esteja satisfeito com ele) expressa sua desaprovação em relação à atitude de algumas pessoas que costumavam participar de sua sessão entre os leigos, e que demonstrariam medo ao ouvir Hadīths sobre os atributos de Allah. Eles estremeceriam, mostrando rejeição. Eles não acreditaram devidamente no que foi autenticamente relatado pelo Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam com ele) e cujo significado era conhecido no Alcorão, embora seja a verdade sobre a qual nenhum crente duvida. Outros, entretanto, os interpretariam de uma forma diferente daquela pretendida por Allah, expondo-se assim à ruína.