1. मुख्यपृष्ठ
  2. श्रेण्या
  3. Virtues and Manners

हदीस जन्नतीत असा एक झाड आहे की, जोवरचा घोडा त्यावर राइड करत शंभर वर्षे धावत राहील, तरीही तो झाड पूर्ण पार करू शकणार नाही

عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضيَ اللهُ عنهُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«إِنَّ فِي الْجَنَّةِ شَجَرَةً يَسِيرُ الرَّاكِبُ الْجَوَادَ الْمُضَمَّرَ السَّرِيعَ مِائَةَ عَامٍ مَا يَقْطَعُهَا».

या भाषांतराला अधिक पुनरावलोकन आणि छाननीची आवश्यकता आहे.

अबू सईद अल-खुद्रीच्या अधिकारावर, अल्लाह त्याच्यावर प्रसन्न होऊ, पैगंबराच्या अधिकारावर, अल्लाहच्या प्रार्थना आणि शांती त्याच्यावर असो, ज्यांनी म्हटले:
जन्नतीत असा एक झाड आहे की, जोवरचा घोडा त्यावर राइड करत शंभर वर्षे धावत राहील, तरीही तो झाड पूर्ण पार करू शकणार नाही.

صحيح متفق عليه صحيح مسلم - 2828

स्पष्टीकरण

नबी सल्लल्लाहू अलैहे व सलल्म‌‌‌ यांनी सांगितले की, जन्नतामध्ये असा एक वृक्ष आहे की, त्यावरचा घोडेस्वार जो जलद गतीसाठी प्रशिक्षित आहे, शंभर वर्षे धावत राहिल, तरीही तो त्याच्या फांद्यांच्या शेवटापर्यंत पोहचू शकणार नाही.

हदिसचे फायदे

  1. नंदनवनाची विशालता आणि त्यातील वृक्षांची महानता स्पष्ट करणे.

भाषांतरे दाखवा

41 भाषा
EN English الإنجليزية
UR اردو الأوردية
ES Español الإسبانية
ID Indonesia الإندونيسية
BN বাংলা البنغالية
FR Français الفرنسية
TR Türkçe التركية
RU Русский الروسية
BS Bosanski البوسنية
SI සිංහල السنهالية
HI हिन्दी الهندية
ZH 中文 الصينية
FA فارسی الفارسية
VI Tiếng Việt الفيتنامية
TL Tagalog تجالوج
KU Kurdî الكردية
HA Hausa الهوسا
PT Português البرتغالية
ML മലയാളം المليالم
TE తెలుగు التلغو
SW Kiswahili السواحيلية
TA தமிழ் التاميلية
MY မြန်မာ البورمية
TH ไทย التايلندية
PS پښتو بشتو
AS অসমীয়া الأسامية
SQ Shqip الألبانية
AM አማርኛ الأمهرية
NL Nederlands الهولندية
GU ગુજરાતી الغوجاراتية
PRS دری الدرية
SR Српски الصربية
RO Română الرومانية
HU Magyar المجرية
MOS Moore الموري
KN ಕನ್ನಡ الكانادا
UK Українська الأوكرانية
KA ქართული الجورجية
MK Македонски المقدونية
KM ភាសាខ្មែរ الخميرية
PA ਪੰਜਾਬੀ البنجابية