عن معاوية بن حيدة -رضي الله عنه- قال: قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: «ويل للذي يحدث فيكذب؛ ليضحك به القوم، ويل له، ثم ويل له».
[حسن.] - [رواه أبو داود والترمذي وأحمد والنسائي في الكبرى.]
المزيــد ...

Mou'awiya ibn Haydah (qu'Allah l'agree) relate que le Prophète (sur lui la prière et le salut) a dit : « Malheur à celui qui ment pour faire rire les gens ! Malheur à lui ! Malheur à lui ! »
[Bon] - [Rapporté par At-Tirmidhî - Rapporté par An-Nassâ'î - Rapporté par Abû Dâwud - Rapporté par Aḥmad]

L'explication

Il y a dans ce hadith une sérieuse mise en garde ainsi qu’une menace de destruction pour celui qui utilise le mensonge pour faire des plaisanteries et faire rire les gens. Ceci fait partie des choses les plus viles qui soit et son interdiction n’en est que plus sévère. Cela fait aussi partie des mauvais comportements dont le croyant doit impérativement se débarrasser. La personne doit purifier sa langue du mensonge quelle que soit la situation, hormis celles permises par le Législateur. En outre, tout comme il est formellement interdit de dire des mensonges pour plaisanter, il est interdit d’y prêter l’oreille en connaissance de cause et celui qui sait que c'est un mensonge doit absolument désapprouver.

La traduction: L'anglais L'espagnol. Le turc L'urdu L'indonésien Le bosniaque Le russe Le bengali Le chinois Le persan Tagalog Indien
Présentation des traductions