+ -

عَنِ ‌ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا قَالَ:
كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَليهِ وَسَلَّمَ لا يَعْرِفُ فَصْلَ السُّورةِ حَتَّى تَنْزِلَ عَليْهِ {بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ}.

[صحيح] - [رواه أبو داود] - [سنن أبي داود: 788]
المزيــد ...

Ібн 'Аббас (нехай буде задоволений Аллаг ним та його батьком) сказав:
Пророк (нехай благословить його Аллаг і вітає миром) не знав, в яких місцях мають бути розділені сури, поки йому не було відкрито {З іменем Аллага, Милосердного, Милуючого}.

[صحيح] - [رواه أبو داود] - [سنن أبي داود - 788]

Explanation

Ібн Аббас (нехай буде задоволений Аллаг ними обома) пояснює, що сури Благородного Корану були відкриті Пророку (нехай благословить його Аллаг і вітає миром), і він не знав в яких саме місцях має бути розділення між ними, і де б вони закінчувалися, доки не стало відкрито йому слова Аллага: «З іменем Аллага, Всемилостивого, Милуючого”, і так він дізнався, що попередня сура була завершена, і що з цього місця був початок нової сури.

Translation: English Urdu Spanish Indonesian Uyghur Bengali French Turkish Russian Bosnian Sinhala Indian Vietnamese Tagalog Kurdish Hausa Portuguese Malayalam Telgu Swahili Tamil Burmese Thai German Pashto Assamese Albanian Swedish amharic Dutch Gujarati Kyrgyz Nepali Yoruba Lithuanian Dari Serbian Somali Tajik Kinyarwanda Romanian Hungarian Czech الموري Malagasy Italian Oromo Kannada الولوف البلغارية Azeri اليونانية Uzbek الجورجية اللينجالا المقدونية
View Translations

Benefits from the Hadith

  1. Басмала розділяє сури, за винятком сури Аль-Анфаль і сури Аль-Тауба.
More ...